Praefatus banus parentibus, filiis, fratribus, possessionibus ac omnibus bonis et rebus post tergum [S. 103] penitus derelictis nobis exhibere non expavit et ad castrum Feketeholm vulgo nuncupatum nobiscum intravit ibique nobis genera servitiorum diversa ad nostrum mandatum exhibuit animo hilari et iucundo tamquam domino suo naturali. Item primo die quando Conrardus filius Kemyn ad portas castri memorati manu armata auxilio parentum nostrorum accessisset, praedictus banus cum eodem forti manu concertavit.
Datum per manus magistri Petri dilecti et fidelis nostri aulae nostrae vicecancellarii, anno ab incarnationis domini M
[Photographie: Ungarisches Landesarchiv Budapest [Magyar Országos Levéltár] DF (Diplomatikai Fényképgyűjtemény) Nr. 291393.]
Druck: Pray, Dissertationes (
») 55. +
Katona, Hist. crit. (
») VI, 490-491. +
Fejér, Codex (
») IV, 3, 465. Magyar Tudós Társaság évkönyvei (
») VI, 422-423 und 430. (Waltherr) nach der Bestätigungsurkunde des Königs Ludwig I. von 1365.
Wenzel, Cod. Arpad (
») VIII, 196-200 nach Waltherr [Vorlage für UB]
Densuşianu, Documente (
») 339-340. Erdélyi múzeum (
») LIV, 1992, 78-81. + (Kiss)
Rumänische Übersetzung: Documente privind ist. Rom. (
») C, veacul XI-XIII, vol. II, 101-103. +
Ungarische Übersetzung: Kristó, Históriák (
») 62-63. +
Regest: Szentpétery, Regesta Arpad. (
») I, Nr. 1885. +
Jakó, Codex dipl. Trans. (
») I, 215 Nr. 268. +