Urkunde Nr. 948 aus Band II

Seite im UB:

348-349 ^a)

Heute in:

Kronstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Braşov a Arhivele Naţionale ale Romȃniei]

Heutige Signatur:

Fond 1: Stadt Kronstadt [Primaria Municipiului Braşov], Privilegiensammlung (Colecţia privilegii) Nr. 31.

Druckvorlage:

nach Einschaltung (Insert)

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

948

Neumarkt am Mieresch 1370 Mai 10 ^b) König Ludwig I. untersagt Stephan, dem Comes der Szekler, und dessen Stellvertreter in Kronstadt die Einmischung in die der Stadt Kronstadt zukommende Gerichtsbarkeit über falsche Maasse und andere die Waaren der Kaufleute betreffende Angelegenheiten.

Lodouicus dei gratia rex Hungariae fideli suo viro magnifico magistro Stephano comiti Siculorum suorum et eius vices gerenti in Brassow salutem et gratiam. Cum nos fideles nostros cives et commimitatem hominum civitatis nostrae Brassouiensis in eorum antiquis iuribus et libertatibus, in quibus usque tempus regiminis vestri mansisse dignoscuntur, specialiter autem in iudicatibus falsarum mensurarum cerae et aliarum rerum ac ulnarum panni et pannorum necnon in aliis factis mercatorum mercantias eorum tangentibus conservare velimus inviolabiliter et tueri, mandamus fidelitati vestrae firmo sub praecepto regio, quatenus eosdem cives nostros et communitatem hominum ipsius civitatis nostrae Brassouiensis in praenominatis iuribus, libertatibus et iudicatibus pacifice et quiete manere permittatis, prout eisdem ab olim freti fuisse et esse dignoscuntur, absque novitatum impedimento aliquali causas in ipsorum medio emergentes iudicatui vestro aliis temporibus consueto modo competentes vos cum comite terrestri ibidem adiudicando, causas vero iudicio memoratorum civium et iudicis eorum congruentes eisdem iudicare et legitime determinare dimittendo sine contradictione aliquali, aliudque pro nostra ampliori dilectione et gratia non facturi. Et hoc idem iniungimus ceteris comitibus Siculorum et eorum vices gerentibus constituendis in futurum similiter sub praecepto. Datum in Zekelwasarhel, die octavo festi inventionis sanctae crucis, anno domini millesimo CCC^mo LXX^mo.


a) Seitenumbruch in der Literatur, nach den Angaben der Drucke und vor den mit Fejér beginnenden unvollständigen Drucken.^{^}
b) Ausstellungsort im UB als: Neumarkt.^{^}