Urkunde Nr. 1168 aus Band II
- Seite im UB:
- 562-563
- Heute in:
- Budapest, Ungarisches Landesarchiv [Magyar Országos Levéltár]
- Druckvorlage:
- nach Original
- Abdruck als:
- Volltext
- Sprache:
- Latein
1168
Weissenburg 1382 November 8 Ladislaus, Vikar des siebenbürgischen Bischofs, bezeugt, dass Nikolaus, Sohn Georgs von Ludas, sich mit Johann, dem Sohne Johanns von Schaldorf, hinsichtlich einer Forderung gegenüber Johann, betreffend Heiratsgut, verglichen hat. Orig. Perg. Ungar. Nationalmuseum Budapest. Siegel war auf der Rückseite aufgedrückt.
Nos magister Ladislaus archidiaconus de Ozd venerabilis in Christo patris domini Goblini dei et apostolicae sedis gratia episcopi Transsiluani vicarius generalis significamus tenore praesentium quibus expedit universis, quod Nicolao filio Georgii de Ludas ab una, parte ab alia vero Johanne filio Johannis de Saltorph coram nobis in iudicio constitutis confessum exstitit per eundem Nicolaum filium Georgii pariter et relatum, quod idem Johanes [S. 563] filius Johannis de dote et rebus paraphernalibus quondam nobilis dominae Margaretae nomine filiae Myhalch consortis Johannis patris ipsius Johannis per modum compositionis omnimodam satisfactionem impendisse et coram nobis impendit effectualiter. Super quibus dote et rebus paraphernalibus praedictae dominae Margaretae idem Nicolaus filius Georgii praedictum Johannem filium Johannis et suos successores reddidit expeditos penitus et per omnia, et etiam nos auctoritate iudiciaria quietavimus eosdem vigore praesentium mediante. Assurapsit praetactus Nicolaus filius Georgii ante dictum Johannem filium Johannis ratione praedictarum dotis et rerum paraphernalium ab omnibus molestare et inquietare volentibus propriis laboribus et expensis expedire. Datum Albae, in octavis omnium sanctorum, anno domini Mmo CCC
mo LXXX
mo secundo.