Urkunde Nr. 1339 aus Band III

Seite im UB:

125

Druckvorlage:

nach Original

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

1339

Kronstadt 1395 Februar 27 Frank, Woiwode von Siebenbürgen, befiehlt Magister Jakob, dem Kastellane von Leta, und Genossen, die Johann, dem Sohne Michaels von Keresztur, in der Streitsache mit Peter von Budak auferlegte Busse nicht einzuheben.

Frank vaivoda Transiluanus et comes de Zolnuk dilectis nobis nobilibus viris magistro Jacobo eastellano nostro de Leta et aliis quibusvis birsagiorum nostrorum exactoribus salutem cum nostra dilectione. Cum nos ad instantem petitionem reverendi in Christo patris et domini, domini Demetrii episcopi partium praedictarum duodecim mareas birsagiorum, quibus Johannes tilius Michaelis de Kereztur in figura nostri iudicii contra et adversus Petrum germanum Oswaldi de Bodacht condemnatus dignoscitur, eidem duxerimus relaxandas, mandamus igitnr vestrae dilectioni firmiter per praesentes, quatenus receptis praesentibus dictum¹⁾ Johannem praetextu praedictarum duodecim marcarum birsagiorum impedire nullatonus audeatis, aliud non facientes. Datum in Brassouia, Sabbato proximo ante dominicam Inuocauit, anno domini millesimo CCC nonagesimo quinto.


1) Hierauf durchgestrichen: Michaelem.^{^}