Urkundenbuch zur Geschichte der Deutschen in Siebenbürgen Online

Sie suchten nach:

Treffer 0 von Ihrer Suche Neue Suche

Urkunde Nr. 1398 aus Band III

Seite im UB:: 184-185
Heute in:: Hermannstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Sibiu a Arhivelor Naţionale ale Romȃniei]
Heutige Signatur:: Urkundensammlung [Colecţia de documente medievale], Serie U. I (Inventar 25), Nr. 74.
Druckvorlage:: nach Original
Abdruck als:: Volltext
Sprache:: Latein

1398

Temeswar 1397 Oktober 22 ^a) König Sigmund vertagt die Verhandlung der Streitsache zwischen der Stadt Ofen einerseits und der Stadt Hermannstadt beziehungsweise den siebenbürgischen Kaufleuten andererseits, betreffend den Handel der Siebenbürger nach Wien.

Orig. Perg. Hermannst. Archiv. Siegel, achteckig, Durchmesser 2.6 und Diagonale 2.7 Centimeter, war in rotes Wachs innen aufgedrückt. Der Stempel dieses Siegels weist bei den mit ebendiesem Siegel versehenen Urkunden noch folgende Merkmale auf. Wappenschild, viergeteilt, dreieckig und mit ausgerundeten Langseiten, im Siegelfelde; Querbalken im ersten und vierten Felde dieses Schildes; Adler im zweiten und im dritten Felde^b). Umschrift, zwischen äußerer Perllinie und innerer einfacher Linie^c), unzial : † S · SIGISMUNDI · REGIS HVNGARIE · ET CE. Abgebildet, wahrscheinlich, Pray, Syntagma Tafel I, Figur 5. Von der Umschrift des Siegels der vorliegenden Urkunde sind noch die Buchstaben GIS HVN, ferner ET CE erkennbar. [Abb. aus dem UB unten^d).]

Druck: Fejér, Codex (») X, 2, 433.
Druck und rumänische Übersetzung: Vlaicu, Handel und Gewerbe (») 91-92 Nr. 26. +

Nos Sigismundus dei gratia rex Hungariae, Dalmaciae, Croaciae et cetera marehioquo Brandemburgensis et cetera memoriae commendamus per praesentes, quod iudex et iurati cives civitatis nostrae Budensis in ipsorum et totius communitatis de eadem personis ab una, item parte ab alia comes et iurati cives civitatis Cibiniensis similiter in eorum et universorum mercatorum partium nostrarum Transsiluanarum personis ad nostrae maiestatis venientes praesentiam nobis humiliter supplicare curarunt, ut ipsis in causa et discordia inter eos mutuo in facto peragrationis seu transitus mercatorum dictarum partium Transsiluanarum cum mercimoniis quibusvis versus Viennam fiendi inter eos mutuo vertenti et habita iudicium et iustitiam ac finem de- [S. 185] cisivum et indilatum facere dignaremur. Nosque supplicationibus eorundem ut praefertur factis favorabiliter exauditis dictam causam seu discordiam modo quo supra inter eosdem habitam aliis arduis agendis nostris et regni nostri expeditionibus praepediti inter easdem partes ad praesens decidere ac fine debito concludere non valentes eandem statu in eodem absque omni gravamine et variatione aliquali ad conventionem seu congregationem universorum praelatorum et baronum, dum cum eisdem deo duce in aliquo certo loco fuerimus constituti, duximus prorogandam ita tamen, ut medio tempore mercatores partium Transsiluanarum praedictarum cum ipsoum mercantiis libere et pacifice non obstante contradictione praefatorum iudicis et iuratorum civium de Buda praedicta ubilibet intra ambitum regni nostri negotiari possint atque valeant. Datum in Themesuar, secundo die festi undecim milium virginum, anno domini M^o CCC^o nonagesimo septimo.

a) Ausstellungsort im UB als: Temesvar.^{^}
b) Nachtrag UB I 764 statt: Löwe wahrscheinlich im zweiten und Adler im dritten Feld.^{^}
c) Nachtrag UB I 764 statt: zwischen Perllinien.^{^}
d) Im UB III Abbildung dieses Siegels Königs Sigmunds auf Tafel III, Bild 13; unten als »Abb. UB III, 687-688 (Verzeichnis der Siegelabbildungen) beschreibt das Siegel nach einem Abklatsch Hermannst. Archiv aus der Sammlung des Instituts für österr. Gesch. Wien, angefertigt nach einem Orig. von 1397 aus dem Haus-, Hof- und Staatsarchiv in Wien.^{^}

Abb.