Urkunde Nr. 4027 aus Band VII

Seite im UB:

32

Heute in:

Klausenburg, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Cluj a Arhivele Naţionale ale Romȃniei]

Heutige Signatur:

Stadt Bistritz [Primăria Oraşului Bistriţa] (Inventar 58ff.), Nr. 126.

Druckvorlage:

nach Original

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

4027

Klausenburg 1475 Februar 17 Der siebenbürgische Woiwode Blasius Magyar ersucht den Rat von Bistritz, zu einer Beratung nach Thorenburg Vertreter zu schicken.

Prudentes et circumspecti amici dilecti. Bene potestis scire quantae oppressionis damna et spolia super nonnullos nobiles et Saxones versus Segeswar et Kwhalom per Siculos facta sunt quantaeque etiam in futurum erunt, si maturo consilio superlnde praehabito eis non occuramus. Quare requirimus vos et nihilominus in persona domini nostri regis committimus vobis, quatenus ad feriam tertiam proximam post festum beati Mathiae apostoli¹⁾ certos ex vobis consiliarios ad oppidum Thorda mittere velitis et debeatis acturi et tractaturi ibidem una nobiscum et nobilibus harum partium super praemissis, ut nos ipsos ab ipsis Siculis defensare valeamus. Secus sub poenis in talibus fieri solitis non facturi. Datum in Koloswar feria sexta proxima ante festum cathedrae beati Petri apostoli, anno domini millesimo et cetera LXX^mo quinto. Blasius Magyar vaivoda Transsilvanus Siculorumque et cetera comes.

Auf der Rückseite Adresse: Prudentibus et circumspectis iudici et iuratis consulibus civitatis Bistriciensis amicis nobis honorandis.


1) Februar 28.^{^}