Urkunde Nr. 4098 aus Band VII

Seite im UB:

81

Heute in:

Hermannstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Sibiu a Arhivelor Naţionale ale Romȃniei]

Heutige Signatur:

Urkundensammlung [Colecţia de documente medievale], Serie U. III (Inventar 27), Nr. 191.

Druckvorlage:

nach Original

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

4098

Gherghiţa 1476 Februar 22 Basarab Laiotă, Woiwode der Walachei, beschwert sich beim Rat von Hermannstadt, dass ihm keine Zimmerleute geschickt worden sind.

Prudentes et circumspecti viri nobis diligendi. Putabamus esse vicinos¹⁾ bonos et amicos sed hucusque non exstitit nobis²⁾ illos magistros carpentaneos³⁾ non pro expensis vestris²⁾ petebamus, sed pro expensis nostris. Ista petita nostra innanum fuit apud vos. Ideo amplius abhinc neque vos complaceatis nobis, neque nos vobis, sed per viam vestram ambuletis, ubicumque vultis. Datum in Girgiche in festo cathedrae Petri apostoli, anno et cetera LXX sexto.

Bazarab senior vaivoda, dei gratia partium regni Transalpinarum dominus.

Auf der Rückseite Adresse: Prudentibus et circumspectis viris magistri⁴⁾ civium, iudices⁴⁾ , iuratorum⁴⁾ et consules⁴⁾ civitatis Cibiniensis nobis diligendi.


1) Hierauf gestrichen st. ^{^}
2) Über der Zeile. [2x]^{^}
3) Über der Zeile nevs, darunter eus.^{^}
4) So Vorlage. [4x]^{^}