Urkunde Nr. 4127 aus Band VII

Seite im UB:

100-101

Heute in:

Kronstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Braşov a Arhivele Naţionale ale Romȃniei]

Heutige Signatur:

Fond 1: Stadt Kronstadt [Primaria Municipiului Braşov], Sammlung Fronius I, Nr. 48.

Druckvorlage:

nach Original

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

4127

Somkerek 1476 Juli 21 ^a) Der siebenbürgische Vizewoiwode Stephan Erdely teilt Richter und Rat von Kronstadt mit, dass sich das siebenbürgische Heeresaufgebot am 25. Juli bei Thorenburg versammelt, um sich mit dem königlichen Heer unter Stephan Báthory und Vlad Ţepeş zu vereinigen.

Honoris continuum incrementum. Circumspecti viri¹⁾ , fratres et amici²⁾ nobis adamandi. Vestris amicitiis fraternitatibus multum regratamur eo quod nos famis³⁾ diversis nos tenetis. Statim viris praesentibus ita intellectis, ad omnes comitatus scire dedimus ut per singula capita eorum in oppiso Thorda in persona spectabilis et magnifici domini Johannes Pangracz commissimus, [S. 101] ut ad quintam feriam videlicet in festo beati Jacobi apostoli nunc proxime venturo⁴⁾ more exercitationis in congregatione generali congregentur, quia magnifici Stephanus de⁵⁾ Bathor et Ladislaus Drakula unacum exercitibus regiis⁶⁾ hic ad dictum terminum constituuntur. Quare vestras rogamus amicitias et fraternitates, immo et committimus harum serie, quatenus visis praesentibus in continenti⁷⁾ unum aut plures ex vestri hominibus fidelibus⁸⁾ ad Moldauiam dirigatis et mittatis, qui⁹⁾ vos¹⁰⁾ et nos famis³⁾ dirigere et portare teneatur. Ex Somkerek die dominico ante festum beatae Mariae Magdalenae, anno et cetera LXX^o sexto.

Sthephanus Erdelj de Somkerek, vicevaivoda Transsilvaniensis.

Auf der Rückseite Adresse: Circumspectis viris iudici, iuratis ceterisque civibus in civitate Brassouiensi commorantibus, amicis⁹⁾ nostris adamandis.


a) Ausstellungsort im UB als: Sintereag [Şintereag].^{^}

1) Vorlage virij. ^{^}
2) Vorlage amicij.^{^}
3) Vorlage famijs. [2x]^{^}
4) Juli 25.^{^}
5) Über der Zeile. ^{^}
6) Vorlage regis.^{^}
7) Hierauf gestrichen e. ^{^}
8) Hierauf gestrichen m.^{^}
9) Hierauf gestrichen vob. [2x]^{^}
10) Über der Zeile.^{^}