Urkunde Nr. 4172 aus Band VII
- Seite im UB:
- 130
- Heute in:
- Kronstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Braşov a Arhivele Naţionale ale Romȃniei]
- Heutige Signatur:
- Fond 1: Stadt Kronstadt [Primaria Municipiului Braşov], Sammlung Schnell I, Nr. 31.
- Druckvorlage:
- nach Original
- Abdruck als:
- Volltext
- Sprache:
- Latein
4172
Bahlui 1477 Januar 26 Stefan, Woiwode der Moldau, beglaubigt bei Richter und Rat von Kronstadt seinen Boten Oglenda. Orig. Pap. Arh. St. Braşov, Schnell I 31. Siegel, rund, Dm. 33 mm, war in rotes Wachs zum Verschluß auf der Rückseite aufgedrückt.
Druck: Hurmuzaki, Documente (
») XV, 1, 96 Nr. 170. Bogdan, Documentele lui Ştefan (
») II, 342 Nr. 153 zu Januar 27.
Stephanus wayuoda dei gratia terrae Moldaviae. Ecce misimus ad vestras discretiones et amicitias nostrum famulum specialem in nostris negotiis sane et plene informatum hominem Oglenda et quidquid
1) vestris dixerit amicitiis ex parte nostri fidem adhibere velitis creditivam, tamquam ab ore nostro prolatis. Datum ex Bahlowia die dominico post festum conversionis sancti Pauli, anno domini millesimo quadringentesimo septuagesimo septimo.
Auf der Rückseite Adresse: Discretis ac honorabilibus viris iudici
2) ac iuratis et senioribus in Brassovia existentibus nobis semper honorandis et cetera.
1) Vorlage
quitquit. ^ 2) Vorlage
iudi. ^