|
Markierte Treffer (0)
|
| Vorwort | Kurzanleitung | Literaturverzeichnis |
Gefördert vom
Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien
aufgrund eines Beschlusses des Deutschen Bundestages
| Vorwort | Kurzanleitung | Literaturverzeichnis |
Gefördert vom
Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien
aufgrund eines Beschlusses des Deutschen Bundestages
Sie suchten nach:
Treffer 0 von Ihrer Suche
Neue Suche
Urkunde Nr. 4227 aus Band VII
- Seite im UB:
- 162
- Heute in:
- Kronstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Braşov a Arhivele Naţionale ale Romȃniei]
- Heutige Signatur:
- Fond 1: Stadt Kronstadt [Primaria Municipiului Braşov], Abt. I. bb (Stenner, Series slavica), Nr. 72.
- Druckvorlage:
- nach Original
- Abdruck als:
- Regest
- Sprache:
- Slawisch
4227
(1478 Januar - 1480 April) Basarab Ţepeluş, Woiwode der Walachei, ersucht Richter und Rat von Kronstadt, ihm zwei gute Maurermeister zu schicken. Einer soll mit Hohlziegeln decken können, der andere soll ein Kloster aus Steinen und Ziegeln errichten. Er versichert, die Meister gut zu bezahlen und dass sie keinen Aufruhr zu fürchten haben. Den Worten seines Boten Balotă sollen die Kronstädter Glauben schenken.
Orig. Pap. Arh. St. Braşov, Stenner II, 72. Siegel, rund, Dm. 35 mm, in rotes Wachs vorne aufgedrückt, laut Bogdan früher mit Baumwollstoff bedeckt. Derselbe Stempel wie Nr. »1410. a) Im Siegelfeld zwischen Pinienstamm zwei Büsten. Umschrift [in kyrillischen Buchstaben.b)].
Druck: Miletič, Novi vlacho-bulgarski gramoti (») 85 Nr. 89.
Druck und rumänische Übersetzung: Bogdan, Documente (») 177 Nr. 146. Tocilescu, 534 documente (») 129 Nr. 134. Quellen Kronstadt (») IX, 69-70 Nr. 22. +
Rumänische Übersetzung: Bogdan, Documente şi regeste (») 104 Nr. 105.
Regest: Andronescu, Repertoriul (») 121 Nr. 434.
Die Urkunde gehört in die Periode relativer Ruhe der Regierungszeit des Basarab Ţepeluş, in der allein Bauvorhaben grösserer Art wie die Errichtung eines Klosters geplant und durchgeführt werden konnten. Das ist der Fall im Zeitraum von Januar 1478 - April 1480, aus dem zahlreiche datierte Urkunden des Woiwoden vorliegen, vgl. Panaitescu, Documentele Ţării Româneşti I, S. 299 - 318. 1481 befand sich der Woiwode dann vom Frühjahr bis zum Spätherbst in dauernden kriegerischen Verwicklungen und zeitweilig seiner Herrschaft beraubt, was so grosse Bauvorhaben unwahrscheinlich erscheinen lässt, vgl. Giurescu, Istoria românilor 2, 198. [S. 163]
Druck: Miletič, Novi vlacho-bulgarski gramoti (») 85 Nr. 89.
Druck und rumänische Übersetzung: Bogdan, Documente (») 177 Nr. 146. Tocilescu, 534 documente (») 129 Nr. 134. Quellen Kronstadt (») IX, 69-70 Nr. 22. +
Rumänische Übersetzung: Bogdan, Documente şi regeste (») 104 Nr. 105.
Regest: Andronescu, Repertoriul (») 121 Nr. 434.
Die Urkunde gehört in die Periode relativer Ruhe der Regierungszeit des Basarab Ţepeluş, in der allein Bauvorhaben grösserer Art wie die Errichtung eines Klosters geplant und durchgeführt werden konnten. Das ist der Fall im Zeitraum von Januar 1478 - April 1480, aus dem zahlreiche datierte Urkunden des Woiwoden vorliegen, vgl. Panaitescu, Documentele Ţării Româneşti I, S. 299 - 318. 1481 befand sich der Woiwode dann vom Frühjahr bis zum Spätherbst in dauernden kriegerischen Verwicklungen und zeitweilig seiner Herrschaft beraubt, was so grosse Bauvorhaben unwahrscheinlich erscheinen lässt, vgl. Giurescu, Istoria românilor 2, 198. [S. 163]
a) Verweisende Nummer fehlt im UB. Bildgleiche Siegel des Woiwoden mit leicht abweichenden Abmessungen unter Nr. »1410 und »1415.^
b) Druckbild der Siegelumschrift im UB (in kyrillischen Buchstaben) als »Abb.^
Abb.