Urkunde Nr. 4328 aus Band VII
- Seite im UB:
- 224-226
- Heute in:
- Hermannstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Sibiu a Arhivelor Naţionale ale Romȃniei]
- Heutige Signatur:
- Zunfturkunden [Documente de breaslă] (Inv. 32), Serie Z. U. II, Nr. 919 - Keisder Kürschnerzunft [Saschiz, Breasla cojocarilor] Nr. 1.
- Druckvorlage:
- nach Original
- Abdruck als:
- Volltext
- Sprache:
- Deutsch und Latein
4328
1479 Dezember 28 Die Kürschnerzunft in Keisd gibt sich Satzungen. Orig. Perg. Arh. St. Sibiu Z U 919. ungesiegelt -- Eine gleichzeitige zu 1478 datierte Ausfertigung oder Abschrift Pap. mit einigen Abweichungen ebenda.
Regest: Studii şi comunicări (
») XIV, 1969, 239 Nr. 8 u. 9. Nussbächer, Documente Sighişoara (
») 19 Nr. 12 und 13. +
Nussbächer, Urkunden und Chroniken (
») VIII, 49 Diplomatarium Kisdense Nr. 25 und 26 (Fassungen von 1478 und 1479). +
In nomine domini amen. Anno domini millesimo CCCC
o LXXIX, die vero sanctorum innocentum et martirum registratae sunt haec, uti patebunt, infra et in
1) ordinem: Item czwn ersten wenn eyner yn dy czeg kwemth, zo sal er gebyn floren VI wnd daz moel venne dy meyster wellen. Item ezw dem andren moel zo zal er dy leychyn tragen, byz off denn achten meyster czw
2) woraws dy 4 jungsten wnd won welchym daz worsewmpt wert, der worbwest eyn phunt wax, wnd dy kerczyn awff
1) send Mychelz elter sal man awff czwngen czw hirren geczeytyn czw der wesper czeyd wnd czw dem syngen wnn awch swest alle feyrtag czw der myz. Item welcher meyster dy lychyn worsewmpt wor daz dryt haws, der worbwest eyn fyrtel wax wnn sal dem lychnan nochwolgen byz yn dy kyrg wnn wyder bys wor daz havez. [S. 225] Item welch meyster der do meysterschafft wold arbyten, der do nycht yst ynder czeg, yz sey myt kwersch knechtyn ader waz yz sey, der worbwest eyn czentner wax. Item waz eyn meyster kawfft awff den mark, daz do yst bys off eyn ord eynnycz gweldez, dez yz er frey wnd daz do pesseyr yst, wen eyn ord eynez gweldez wnd eyn ander meyster dar czw gwem ader kwempt, yz daz er begeryn yst theyl wn worfach ym, zo worbwest er eyn ord eyn floren. Item eyn meyster smee wortt dem andren czw red aber heysset lygen daz heyr yz mach beweyren, der worbwest 1 floren. Item welcher meyster der do geyff awff dem marck czw workaweffyn eynem fremden, der nycht dez hanfryx weyr, der hatt worwart waz her ym had gegebyn czw workaweffyn. Item welcher meyster der do
3) czwgret oder czyhet awff eynen yawrmark ab er kawfft kwerschwerk wnn wol yz do haem weyl habenn, wnder der loebenn, alzo mang moel alz her ez tued, zo worbwest er 1 floren. Item welcher meyster wold new gezecz machen myt dem gesynd, ez sey myt gaweb oder myt schenkenn ader myt dem loen, wer daz thwd, der worbwest eynen halwyn czentner wax Item welcher meyster dem andren daz gesynd abhendyg macht, der worbwest eynen halben czentner wax. Item welcher meyster eynen kwerschknecht seczd, der eynen andren gearbyt het, der zal den zelbygen meyster froegyn, ab heyr frey sey, ader wy yz steyd mytt dem knecht, wer daz nycht thwed, der worbwest 4 phwnd wax. Item welcher kwerschknechd won seynem meyster gelt hat genomen awff eyn czeyt dawor czw arbeten, den zael keyn meyster haldyn
4) an dez zelbygen mesters
5) seynen vyllen, wer daz nycht
6) thwd, der worbwest eynen
7) czentner wax.
Item welcher meyster eynen jungen lernn wyl, der geb 1 floren yn dy czeg, czwen emer weyn, 4 phwnt wax wnn zael dynen 4 yaer wnd ye her den jungen 14 tag bey ym gehat, zo zal her der czeg gerechtygkeyth nyder legen wnd wenn her den jungen dyngen wyl, zo zal her wyssen, wer der jungr zey ab her won frawmen lewten zey aber nycht wnn sal haben bey
8) dem gedyng czwen meyster, wnn welcher daz nycht thud, der worbwest 1 floren. Item ab eynesz meystersz son qwem off daz hantwerk, zo zal her geben halb czeg, ab her pey zeym watter lerynt, zo gyp her nyznycht. Item ab eyn meyster styrb wnd der frawen plyb czw arbyten, zo zal zey eyn halb yar frei zyn czw arbetyn myt eynem gesellen wnd myt eynen iungen wnd ynder czeg zal zy myt lweydwg habyn myth der czeg. Item wen
9) dy meyster bey ennander zeyn yn der czeg werdo redyn wyl zeyn noth, der zael tredyn wor den thysch wnd zal erlobwnk nemen wnd welcher dem andryn yn dy red greyfft, der worbwest 1 phwnd wax. Item wen daz czechyn wemb getrachyn wirt, wer yz do beheld wber nacht wnd dem czegmeyster nycht enffert, der worbwest 1 phunt wax. Item keynen ledygen knecht zal man stwekwerk gebyn, weder czw gerbyn noch czw nehen, wer wyder daz thud, der worbwest 1 floren. Item wer do sacht aws wermygen der czeg waz do beslossyn yst ynder czeg, wer wyder daz thut, der worbwest 1 floren. Item keyn fraw zal kenn feyl nycht kavffyn awff dem mark czw bwz 1 floren Item keyn meyster zal keyn gelydertt ader gepeyst
10) breyn noch felchyr noch balg kawffen von eynem der yz nycht arbydyn kaen; er thw yz den czw kwnt ader myt roth der czeygmeister czw bwz eynen czentner wax. Item alle katemporyn gott czw loeb wnn zend Mychel czw eer eyn myz czw zyngen, wnn yder zal geen czw opfer czw rechter czeyt, wer daz worsewmpt czw bwz eyn 4 phunt wax. [S. 226] Item welch meyster dem andryn seyn arbeth scheynth ader lesterth ader eyner dem andryn seyn arbeth entreysst czw bwz 1 floren.
Item ab sych eyner worlobt ee wen
11) daz er gesnyth czw bwz eynen gweldyn wnd mwz dennych sneyden et cetera.
1) Hierauf
s gestrichen.
^ 2) Weiter oben nachgetragen.
^ 3) Hierauf gestrichen
nwe.^ 4) Hierauf gestrichen
awen.
^ 5) Hierauf gestrichen
sdo.^ 6) Über der Zeile.
^ 7) Hierauf gestrichen
ce.^ 8) Hierauf gestrichen
ym.^ 9) Am Rand nachgetragen.
^ 10) Hierauf gestrichen
beym.^ 11) Hierauf gestrichen
her.^