Urkunde Nr. 4370 aus Band VII
- Seite im UB:
- 248
- Heute in:
- Kronstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Braşov a Arhivele Naţionale ale Romȃniei]
- Heutige Signatur:
- Fond 1: Stadt Kronstadt [Primaria Municipiului Braşov], Sammlung Fronius I, Nr. 180.
- Druckvorlage:
- nach Original
- Abdruck als:
- Volltext
- Sprache:
- Latein
4370
Mühlbach 1480 September 27 Der siebenbürgische Woiwode Stephan Báthori befiehlt dem Richter und Rat von Kronstadt, sein Heeresaufgebot zur Verteidigung des Szeklerlandes gegen einen drohenden Türkeneinfall, dem Georgias Gegeny zu unterstellen. Orig. Pap. Arh. St. Braşov, Fronius I 180. Siegel rund. Dm. cca 30 mm, war in grünes Wachs zum Verschluß auf der Rückseite aufgedrückt.
Unvollständig: Hurmuzaki, Documente (
») XV, 1, S. 107 Nr. 192.
Circumspecti viri amici nostri dilecti. Intelleximus quomodo Turci ad terram Siculorum
1) venere volunt, propter quod misimus ad vos hunc Georgium Gegeny familiarem nostrum
2) exhibitorem videlicet praesentium, ut ipse unacum aliis stipendariis nostris et accolis illarum partium defensioni earundum provideat, committimus igitur vobis praesentibus et mandamus quatenus, ea quae idem Georgius Gegeny verbo nostro vobis dixerit facienda facere et stipendarios vestros penes eum dare debeatis et teneamini, nec secus facturi. Datis in Zazsebes feria quarta proxima ante festum beati Michaelis, anno et cetera LXXX
o.
Comes Stephanus de Bathor wayuoda Transsiluanus. Auf der Rückseite Adresse: Circumspectis viris iudici iuratisque civibus civitatis Brassoviensis, amicis dilectis.
1) Vorlage
Sicculorum.^ 2) Hierauf gestrichen
exhb.^