Urkunde Nr. 4375 aus Band VII

Seite im UB:

250

Heute in:

Budapest, Ungarisches Landesarchiv [Magyar Országos Levéltár]

Heutige Signatur:

DL (Diplomatikai Léveltár) Nr. 45 855.

Druckvorlage:

nach Original

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

4375

Geoagiu 1480 Dezember 10 Der siebenbürgische Woiwode Stephan Báthori ersucht den Hermannstädter Bürgermeister Thomas Altemberger, die Pferde besitzenden Sachsen gegen einen drohenden Türkeneinfall in Bereitschaft zu versetzen.

Egregie amice noster dilecte. Novissime nostras deductum extibit in aures, quomodo magna multitudo Turcorum iuxta Danubium ex altera videlicet parte congregaretur has partes Transsilvanas per Portam Ferream subintrare intendens, quibus et uz auxilio dei obstare valeamus. Scripsimus ad universos comitatus et sedes harum partium, ut se dispositos tenere debeant. Idcirco et vestram requirimus dilectionem et nihilominus regia in persona committimus, quatenus statim visis praesentibus omnibus Saxonibus equos habentibus committatis, ut quilibet se ipsum disponere et dispositum ac paratum tenere debeat, ut visis aliis literis nostris sine omni mora consurgere et ad vos vel illae, quo opus fuerit, accedere valeant victualiaque ad decem dies sufficienter¹⁾ sibipsis disponant. Nec secus optamus facturi. Datum in Aldiod sabato proximo post Luciae virginis, anno et cetera LXXX^o.

Comes Stephanus de Bathor,
iudex curiae regiae vaivodaque Transilvanus et cetera.

Auf der Rückseite Adresse: Egregio magistro Thomae Althemberger, magistro civium Cibiniensis, amico nobis dilecto.


1) Über der Zeile.^{^}