Urkundenbuch zur Geschichte der Deutschen in Siebenbürgen Online

Sie suchten nach:

Treffer 0 von Ihrer Suche Neue Suche

Urkunde Nr. 4407 aus Band VII

Seite im UB:: 270
Heute in:: Kronstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Braşov a Arhivele Naţionale ale Romȃniei]
Heutige Signatur:: Fond 1: Stadt Kronstadt [Primaria Municipiului Braşov], Abt. I. bb (Stenner, Series slavica), Nr. 96.
Druckvorlage:: nach Original
Abdruck als:: Regest
Sprache:: Slawisch

4407

Bukarest [1481] April 14 Basarab Ţepeluş, Woiwode der Walachei, beschwert sich bei Richter und Rat von Kronstadt, dass seinem Gefolgsmann Rădilă ungerechterweise Waren beschlagnahmt wurden, und verlangt ihre Rückgabe. Der Kronstädter, auf dessen Veranlassung dieses geschehen sei, solle seine Ansprüche vor dem Woiwodalgericht mit Hilfe des Turcul geltend machen. „Geschrieben am 14. April in der Burg Bukarest".

Orig. Pap. Arh. St. Braşov, Stenner II 96. Siegel, rund. Dm. 35 mm, in rotes Wachs, papierbedeckt, vorne aufgedrückt. Der Abdruck undeutlich.

Druck und rumänische Übersetzung: Bogdan, Documente (») 169 Nr. 136. Tocilescu, 534 documente (») 140 Nr. 148.
Regest: Bogdan, Documente şi regeste (») 218 Nr. 20. Andronescu, Repertoriul (») 134 Nr. 485.

Bogdan, a.a.O. 170 setzt diese Urkunde zu 1481 an u.zw. im Anschluß an Iorga, Ştefan cel Mare Anm. 242. Die zweite, kurze Regierungszeit des Woiwoden kommt dafür nicht in Frage.