Treffer 0 von 1 Ihrer Suche Neue Suche
 

Urkunde Nr. 4511 aus Band VII

Seite im UB:
329

Heute in:
Kronstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Braşov a Arhivele Naţionale ale Romȃniei]
Heutige Signatur:
Fond 1: Stadt Kronstadt [Primaria Municipiului Braşov], Abt. I. bb (Stenner, Series slavica), Nr. 143.

Druckvorlage:
nach Original

Abdruck als:
Regest

Sprache:
Slawisch


4511


[1482] November 15 Vlad Călugărul, Woiwode der Walachei, gibt allen seinen Untertanen: den Burggrafen in allen Städten, den Geschworenen und den Zolleinhebern in den Städten und an der Donau sowie allen übrigen bekannt, dass seitens des Kronstädter Rates Vertreter gekommen sind, die um die Bestätigung der alten Handelssatzungen angesucht haben, wie sie zur Zeit seines Bruders, des Woiwoden Radu, geltend waren. Er gestattet daraufhin den Kronstädtern den freien Verkauf und Kauf aller Waren, einschliesslich von Fischen. Niemand darf von ihnen mehr als die alten Zölle verlangen, und es sollen keine neuen Abgaben eingeführt werden. "Geschrieben am 15-ten November''.

Orig. Pap. Arh. St. Braşov, Stenner II 143. Siegel rund, Dm. 35 mm, in rotes Wachs, papierbedeckt, vorne aufgedrückt. Vermutlich derselbe Stempel wie Nr. »4459.

Druck und rumänische Übersetzung: Bogdan, Documente (») 183 Nr. 151. Tocilescu, 534 documente (») 152 Nr. 159. Documenta Romaniae Historica (») Reihe B, Bd. I, 195 Nr. 182.
Rumänische Übersetzung: Bogdan, Documente şi regeste (») 116 Nr. 116.
Regest: Andronescu, Repertoriul (») 137 Nr. 496.

Ihrem Inhalt nach gehört die Urkunde an den Anfang der Regierungszeit von Vlad Călugărul da am 16, November 1481 noch Basarab Ţepeluş urkundet, vgl. Nr. »4447, setzen wir vorliegende Urkunde zu 1482 an.