Urkunde Nr. 2300 aus Band V

Seite im UB:

1

Heute in:

Hermannstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Sibiu a Arhivelor Naţionale ale Romȃniei]

Heutige Signatur:

Urkundensammlung [Colecţia de documente medievale], Serie U. II (Inventar 25 ), Nr. 82.

Druckvorlage:

nach Original

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

2300

Kolozsmonostor 1438 Januar 9 Der Szeklergraf Michael Jákcs u.a. ersuchen die Sachsen der Sieben Stühle, bei der Niederwerfung der in Klausenburg eingeschlossenen aufständischen Bauern mitzuwirken.

Michael Jaakch de Kwsal Siculorum comes, Dionysius de Losoncz universorum nobilium partium Transsilvanarum capitaneus, Stephanus filius bani de Losoncz praedicta, Georgius consimiliter filius bani de Balwanus, Andreas de Thelegi, Nicolaus de Bethlen, Johannes Farkas de Harinna, Lorandus Lepes vicevaivoda Transsilvanus et alii milites tam de Hungaria, quam partium Transsilvanarum nobiles universis et singulis Saxonibus septem sedium Saxonicalium amicis nostris praedilectis debitam reverentiam cum honore. Ecce nos hodie cum valida potentia invasimus suburbium¹⁾ Cluswar ita, quod de eadem civitate exire nullus²⁾ potest. Qua propter³⁾ vestras⁴⁾ requirimus⁴⁾ amicicias⁴⁾, et in persona excellentissimi domini nostri Alberti regis praecipimus et mandamus, quatenus statim receptis praesentibus cum peditibus et equitibus vestris ad extirpandos infideles rusticos in succursum nostrum venire et accelerare debeatis scientes, quod si venire recusaveritis⁵⁾, nos eidem serenissimo domino nostro regi suo modo studebimus rescribere⁶⁾. Secus in praemissis non facturi si gratiam dicti domini nostri regis habere volueritis. Datum in Clusmonstera quarto die festi Epiphaniae domini, anno eiusdem et cetera XXXVIII .


1) Vorlage suborbium. ^{^}
2) Über der Zeile, darunter gestrichen ex. ^{^}
3) Darunter durchgestrichen vobis firmiter committimus.^{^}
4) Über der Zeile. [3x]^{^}
5) Hierauf bene quidem durchgestrichen. ^{^}
6) Darunter rescribimus durchgestrichen.^{^}