Urkunde Nr. 2420 aus Band V
- Seite im UB:
- 85-86
- Heute in:
- Budapest, Ungarisches Landesarchiv [Magyar Országos Levéltár]
- Druckvorlage:
- nach Original
- Abdruck als:
- Volltext
- Sprache:
- Latein
2420
Bell 1441 Mai 29 Der siebenbürgische Vizewoiwode Nikolaus von Salzburg bezeugt, dass Laurentius von Wassid gegen eine mögliche Vermählung der Osanna, Tochter des Michael von Schaldorf, mit einem Nichtadligen protestiert hat. [S. 86] Orig. Pap. Ungar. Landesarchiv Budapest, Familienarchiv Bethlen. Siegel, rund, Dm. 3 cm in weisses Wachs auf der Rückseite aufgedrückt. Im Siegelfeld unter reicher Zier Wappenschild mit dreizackiger Krone auf dem Grund, darüber ein leichtgeschwungenes Schwert. Umschrift in gotischer Minuskel:
sigilū x nicolai + ( )1). Nos Nicolaus de Wyzakna vicevaivoda Transsiluanus memoriae commendamus per praesentes, quod Laurencius de Wezzewd personaliter nostram veniendo in praesentiam in sua item Gaspar et Petri fratrum suorum personis per modum protestationis et inhibitionis nobis significare curavit eo modo, quomodo nobilis domina Katherina vocata consors Johannis de Nywthod filia videlicet quondam Johannis de Saltroff honestam puellam Osanna vocatam filiam quondam Michaelis filii Saltroff ad domum habitationis iamfati Johannis de Nywthod abduxisset moraturam et eidem pluries petenti non restituisset. Cum tamen ipsa puella propter proximiorem consanguineitatis lineam ipsi Laurencio et fratribus suis ante dictis magis quam annotatae dominae Katherinae adnutrienda et conservanda pertinere, timerentque ipsi Laurencius et fratres sui praedicti, ne absque eorum voluntate homini ignobili traderet in consortem domina Katherina praenotata in eorundem exponentium iurium possessionariorum periclitationem manifestam. Unde facta talismodi protestatione praelibatam dominam Katherinam et alios quospiam a traditione et maritatione ipsius puellae Osanna vocatae homini ignobili fienda prohibuit et contradixit manifeste coram nobis testimonio praesentium mediante. Datum in Bolya feria secunda proxima post festum ascensionis domini, anno eiusdem millesimo quadringentesimo quadragesimo primo.
1) Lücke 3 cm.
^