Urkunde Nr. 321 aus Band I
- Seite im UB:
- 297-298
- Heute in:
- Klausenburg, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Cluj a Arhivele Naţionale ale Romȃniei]
- Heutige Signatur:
- Archiv der Stadt Desch [Primăria Oraşului Déj], Urkunden
- Druckvorlage:
- nach Original
- Abdruck als:
- Volltext
- Sprache:
- Latein
321
1310 Dezember 8 König Karl bestätigt den Deutschen von [Desch / ] Deés die von Stephan iunior rex denselben 1261 verliehene Urkunde Nr. »94. Orig. Perg. Stadtarchiv Deés. Siegel war an grün-weisser Seidenschnur angehängt. [Photographie: Ungarisches Landesarchiv Budapest [Magyar Országos Levéltár] DF (Diplomatikai Fényképgyűjtemény) Nr. 253306.]
Regest: Történelmi lapok (
») I, 1874, 411. +
Anjou-kori oklevéltár (
») II, Nr. 1003. +
Jakó, Codex dipl. Trans. (
») II, 90 Nr. 175. +
[Dinca - Kovács, Ergänzungen 143: FÄLSCHUNG; vgl. Jakó in Studia Universitatis Babeş-Bolyai Historica 1958/2, 44-46. Jakó, Codex Dipl. Trans. II, Nr. 175. Auch laut Documente privind ist. Rom. C, veacul XIV, vol. I, 375 Nr. 4. -- UB:] Fejér veröffentlicht Codex VIII, 7, 95 ex collectione Rosenfeldiana folgendes Bruchstück einer Urkunde Karls aus dem Jahre 1310:
Carolus dei gratia rex Hungariae, Dalmatiae, Croatiae etc. (Sequitur solita confirmationis formula) Tenor unius est talis. (Folgt die Urkunde König Stephans von 1261 Nr.
»94.)
Alterius sequitur et est talis. (Folgt die Urkunde König Stephans von 1261 Nr.
»95.)
(Sequitur conclusionis formula) Datum prope Zindam in villa beati Michaelis, in festo conceptionis beatae virginis, anno dominicae incarnationis millesimo trecentesimo decimo. Demnach hätte Karl an einem Tage sowohl beide Urkunden Stephans als auch die eine, auf den Hattert von Deés bezügliche allein eingeschaltet und bestätigt. Indessen ist in der Collectio Rosenfeld, Bruckenthal'sches Museum in Hermannstadt, und auch anderwärts von der durch Fejér bekannt gewordenen Urkunde Karls von 1310 keine Spur auffindbar.
Karolus dei gratia Vngariae, Dalmaciae, Croaciae, Ramae, Seruiae, Galliciae, Lodomeriae, Comaniae Bulgariaeque rex omnibus Christi fidelibus praesentem paginam inspecturis salutem in omnium salvatore. Cum in multitudine plebis honor regum attendatur et accrescat merito regalis consuevit sublimitas hospites sibi subditos libertatibus praemunire et reficere donativis, proinde ad universorum notitiam tam praesentium quam futurorum harum serie volumus pervenire, quod hospites nostri de Deeswar ad nostram acedentes praesentiam nobis literas privilegiales domini Stephani regis Vngariae avi nostri carissimi felicis recordationis, super libertate ipsorum et metis terrarum suarum confectas exhibuerunt, petentes nos cum instantia humiliter et devote, ut ipsas literas eorum approbare, ratificare et nostris literis confirmare dignaremur. Quarum tenor talis est.
(Folgt die Urkunde des iunior rex Stephan von 1261 Nr. »94.) Nos igitur iustis precum instantiis eorundem et licitis annuentes praedictum privilegium ipsorum non abrasum, non cancellatum nec in aliqua sui parte vitiatum de verbo ad verbum praesentibus inserentes approbamus, ratificaraus et auctoritate regia confirmamus. In cuius rei memoriam perpetuamque firmitatem nostras eisdem praesentes [S. 298] literas privilegiales concessimus duplicis sigilli nostri munimine roboratas. Datum per manus discreti viri magistri Johannis praepositi Albensis ecclesiae, aulae nostrae vicecancellarii et archidiaconi de Kukullu dilecti et fidelis nostri, sexto Ydus Decembris, anno domini millesimo trecentesimo decimo, regni autem nostri anno decimo.