Urkunde Nr. 3120 aus Band VI

Seite im UB:

12-13

Heute in:

Kronstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Braşov a Arhivele Naţionale ale Romȃniei]

Heutige Signatur:

Fond 1: Stadt Kronstadt [Primaria Municipiului Braşov], Sammlung Fronius Vol. I, Nr. 28

Druckvorlage:

nach Original

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

3120

Gherghiţa 1458 Mai 18 Vlad Ţepeş, Woiwode der Walachei, ersucht den Kronstädter Stadthannen Gaspar, ihm Handwerker zu schicken.

Wlad dei gratia partium Transalpinarum waywoda. Circumspecte vir amice fidelisque noster karissime praesentium serie vestram amicitiam petimus, [S. 12] quod şi necesse fuerit artificibus pro parte nostri fideiussor fore velitis¹⁾ promittimus vestrae amicitiae fide nostra deo debita mediante pretium laboris eorum plene et integre persolvi ac libere et pacifice remeari permittere et permitti facere vestrae amicitiae complacente duplo recuperari. Datum in Gherghyche feria quinta proxima ante solempnitatem spiritus domini, anno eiusdem millesimo quadringentesimo quinquagesimo octavo.

Auf der Rückseite Adresse: Circumspecto viro Gaspari villico civitatis Brassoviensis, amico suo karissimo.

Auf der Rückseite von der Hand des Kronstädter Notars Namensliste in vier Reihen. Die Lesungen z. T. unsicher.^a)

1. Reihe
Dragmer Ywan edem
... arhe /?/ Peter
Dobereczin
Stoyan Dragasch
Mechel Lucatsch
Gregir
Wayn Mate

2. Reihe
Rod Peter
Joannes
Hans der Kerczin son
Flasbartt son
Blos Daper
Imre
Michal
Mutar ofil
Mathe Czyr
Matis Clos
Czyp Jansch
Kusch Frone
Der Antal
Medgisch Benedec
Peter
Feyer Lorencz

3. Reihe
Balencz Gir
frater suus
Osz Michl
Enders Leder
Mathis Jacob
Wyroch2 Han/s/
Ropels Lorencz
Cirwes Lederer
Mihal Lorencz
Cleskes Hans
Cles der Cleyn Petri
Jeckel Jacob
Jacob Weyd
Rod Francz
Smids Lorencz

4. Reihe
Gudbyn Michel
Nayds Jacob
Gellen Son
Crush Hans
Henisch
Hans Wy
Czeycz Sigmed.
Tosn Lorencz
Kal Peter
Rod Hans
Dilke Peter
Mennen Smed
Sale Matras
Bads Hintz
Tulen Kirschin
Scheffbrast Hannes
Huffarte Clein
Endres Huter


a) Im Urkundenbuch in zwei Spalten gesetzt, Umbruch in der 3. Reihe nach Enders Leder.^{^}

1) Hierauf pro gestrichen.^{^}
2) Davorgestrichen Tys.^{^}