Urkunde Nr. 4769 aus Band VIII
- Heute in:
- Hermannstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Sibiu a Arhivelor Naţionale ale Romȃniei]
- Heutige Signatur:
- Urkundensammlung [Colecţia de documente medievale], Serie U. III (Inventar 27), Nr. 62.
- Druckvorlage:
- nach Original
- Abdruck als:
- Volltext
- Sprache:
- Latein
4769
Wurmloch 1488 März 12 Der Pfarrer Servatius von Wurmloch bezeugt einige Aussagen, denen zufolge die Witwe nach Nikolaus Tweckel fünf Ansässigkeiten in Rosch dem Marienaltar der Hermannstädter Pfarrkirche vermacht hat. Orig. Pap. Staatsarch. Hemannstadt, U III 62. Die Urkunde weist keinerlei Siegelspuren auf.
Ego Servacius plebanus in Barwnlaka memoriae commendo
1) per praesentes quibus expedit universis, quod discretus Petrus presbyter de Marthonfalwa capellanus meus confessor nec non providi Valentinus Kwntz, Thomas Alth et Laurentius Waner de ipsa Barwnlaka conscientia eorum deo debita confessi sunt coram me atque recognoverunt, quod honesta domina Margaretha relicta condam Nicolai
2) Tw
eckel anno proximo transacto circa festum beatae Dorotheae virginis et martyris
3) suum condiderit testamentum ultimum et ordinaverit
4) in hunc modum. Quomodo quinque sessiones iobagionales in Rawas habitas et situatas ob suam salutem ad altarem beatae virginis Mariae in ecclesia Cibiniensi parochiali fundamentum legaret, committeret et deputaret conditione testamentali inviolabili incertas et interposita. Si talis atque huiusmodi ordinatio testamentaria per alios veros et legitimos heredes in Musna existentes et commorantes fuerit approbata et eorum in hac parte ocurrerit benevolentia et consensus harum testimonio mediante. Datum in memorata Barumlaka in die beati Gregorii Papae anno domini 1488.
1) Gebessert aus
commendamus.
^ 2) Hierauf gestrichen
Tuec.
^ 3) Februar 6.
^ 4) Hierauf gestrichen
testamentum.
^