Urkunde Nr. 3215 aus Band VI

Seite im UB:

77

Heute in:

Kronstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Braşov a Arhivele Naţionale ale Romȃniei]

Heutige Signatur:

Fond 1: Stadt Kronstadt [Primaria Municipiului Braşov], Abt. I. ba (Stenner, Series latina), Nr. 15.

Druckvorlage:

nach Original

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

3215

Cistei 1460 Mai 26 Nikolaus von Salzburg teilt dem Kronstädter Rat mit, dass König Matthias und Michael Szilágyi einen Vertrag mit den Böhmen abschliessen wollen, um gegen die Türken zu kämpfen, und ersucht, die Reisenden aus der Walachei nicht zu behindern.

Circumspecti viri amici nostri sincere honorandi. Novitates vestris egregietatibus intimare possumus, quomodo dominus noster Michael Zilagy unacum domino rege sunt concordati et nunc in praesenti¹⁾ tempore iter facientes ad Egeriam, ut vellent facere concordiam cum Bohemis et cum gubernatore eorundem, quia etiam audivimus ut contra saevissimos Turcos bellum insurgere vellent. Item petimus vestras egregietates diligentissime, quatenus viatores super viam ambulantes ex parte Transalpinarum ipsos impedire et molestare non velitis, quia si ipsos impediretis nobis et vobis²⁾ querimoniae domino³⁾ nostro multae fiant et ne ipsi a via incipiant se arestare et sic fiet nobis melius. Datum in Chestwe feria secunda ante festum Pentecostes, anno domini millesimo CCCC^o sexagesimo.

Nicolaus senior de Vizakna castellanus de [ ] ⁴⁾.

Auf der Rückseite Adresse: Circumspectis viris iudici et iuratis et toti communitati commorantium Brassouiensium amicis sibi plurimum honorandis. [S. 78]


1) Vorlage put. ^{^}
2) Hierauf g gestrichen.^{^}
3) Über einem andern Buchstaben geschrieben.^{^}
4) Unleserlich 20 mm.^{^}