Urkunde Nr. 3285 aus Band VI
- Seite im UB:
- 121-122 a)
- Heute in:
- Kronstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Braşov a Arhivele Naţionale ale Romȃniei]
- Heutige Signatur:
- Fond 1: Stadt Kronstadt [Primaria Municipiului Braşov], Sammlung Fronius I, Nr. 32.
- Druckvorlage:
- nach Original
- Abdruck als:
- Volltext
- Sprache:
- Latein
3285
Klausenburg 1462 August 15 Der Szekler Vizecomes Albertus ersucht den Kronstädter Rat, den mit dem Fürsten der Walachei Radu III. abgeschlossenen Friedensvertrag einzuhalten. [S. 122] Orig. Pap. Arh. St. Braşov, Fronius I, 32. Siegel, rund, war in grünes Wachs auf der Rückseite zum Verschluss aufgedrückt.
Druck: Szabó, Szék. oklevéltár (
») III, 77 Nr. 468 zu August 25.
Hurmuzaki, Documente (
») XV, 1, 58 Nr. 99.
Sagaci viri amici nostri
1) carissimi, Praesentium serie rogamus vestras dilectiones et prudentias, quatenus trewgas pacis cum illustri principi Radul nunc waywoda partium Transalpinarum per vos usque ad terminum praefixum dispositas firmiter et inviolabiliter observare usque ad illud certum tempus quem disposuistis
2) velitis. Scripsimus enim per alias literas nostras castellanis nostris in castro Terch constitutis, ut et ipsi iuxta dispositionem vestram ipsas trewgas pacis bonomodo et inviolabiliter observare debeant et teneantur. Insuper hominibus nostris in quibus poteritis petimus subveniatis. Datum in Closwar in festo assumptionis beatae Mariae virginis, anno domini et cetera LXII
do.
Albertus de Istenmezeye vicecomes Siculorum et cetera.
A dominis autem rege et waywoda ac regni nobilibus nihilominus formidetis in hac parte, quia aliud hinc facere.
Auf der Rückseite Adresse: Sagacibus viris iudici et iuratis ac universis consultantibus
2) in civitate Brassowiensi constitutis et commorantibus, amicis nostris dilectis.
a) Seitenumbruch nach Kopfregest.
^1) Hierauf
nr. gestrichen.
^ 2) So Vorlage. [2x]
^