Urkunde Nr. 3621 aus Band VI

Seite im UB:

341-342 ^a)

Heute in:

Hermannstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Sibiu a Arhivelor Naţionale ale Romȃniei]

Heutige Signatur:

Urkundensammlung [Colecţia de documente medievale], Serie U. III (Inventar 27), Nr. 181.

Druckvorlage:

nach Original

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

3621

Frauenbach (Baia Mare) 1468 Juni 13 Richter und Rat von Baia Mare Verständigen den Rat von Hermannstadt, dass ihr Mitbürger Christophorus Italicus seine beabsichtigte Geschäftsreise nach Hermannstadt wegen der in Siebenbürgen herrschenden Unsicherheit aufschieben muss.

Prudentes ac circumspecti amici nostri honorandi. Refert nobis Cristoforus Italicus de Florencia, concivis et inhabitator civitatis nostrae Rywlidominarum, quomodo in elapsis temporibus non diu retroactis videlicet ante festum Pentecosten ad civitatem vestram intimasset, ut infra quindecim dierum spatiis post festum Pentecosten²⁾ personaliter illac iter suum arriperet et nonulla certa facta sua cum Melhiore Aurifabro disponere niteretur ac etiam cum aliis concivibus vestris, sed propter quosdam latrones et spoliatores illac videlicet in partibus Transsiluaniae auditis meare postposuit de praesenti. Dicit enim coram nobis idem Cristoforus praefatus concivis noster, quod ab hac civitate nostra Rywlidominarum aliqui in brevi temporis spatii ad civitatem vestram accedere vellent et cum eisdem cum societate bona iter suum arripere praetenderet³⁾ et cum praefatis concivibus vestris sua facta disponere sub bona forma [S. 342] vult cum effectu⁴⁾. Ergo valete in illo, qui coelum et terram ex nihilo creavit. Ex Rywlidominarum feria secunda proxima post festum sanctae trinitatis, anno domini M^o CCCC^o LX^o octavo et cetera.

Iudex et iurati cives civitatis Rywlidominarum.

Auf der Rückseite Adresse: Prudentibus ac circumspectis magistro civium ac iudici, iuratis ceterisque civibus civitate Czybiniensi constitutis et commorantibus amicis nostris honorandis.


a) Fußnoten alle in Siegelbeschreibung.^{^}

1) Lücke cca. 22 mm.^{^}
2) Juni 9.^{^}
3) Hierauf gestrichen cum effectu. ^{^}
4) Hierauf gestrichen g. ^{^}