Urkunde Nr. 3629 aus Band VI
- Seite im UB:
- 344
- Heute in:
- Kronstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Braşov a Arhivele Naţionale ale Romȃniei]
- Heutige Signatur:
- Fond 1: Stadt Kronstadt [Primaria Municipiului Braşov], Sammlung Schnell II, 18.
- Druckvorlage:
- nach Original
- Abdruck als:
- Volltext
- Sprache:
- Latein
3629
Suceava 1468 Juli 10 Die Kastellane von Cetatea Albă, Hotin, Chilia und andere Würdenträger aus der Moldau beglaubigen ihren Bolen Ilie oder Iliaş beim Kronstädter Rat. Orig. Pap. Arh. St. Braşov, Schnell II, 18. Siegel, rund, waren in schwarzes Wachs auf der Rückseite aufgedrückt. Dm. in der Reihenfolge von links nach rechts: 1) 23; 2) 24; 3) 25; 4) 23; 5) 20 mm.
Druck: Hurmuzaki, Documente (
») XV, 1, 67 Nr. 118 zu Juli 17.
Bogdan, Documentele lui Ştefan (
») II, 299 Nr. 134.
Salutationem amicabilem cum augumento amicitiae. Novertis quod literas amicitiarum vestrarum plane intelleximus et intensionem a.v. ideo misimus fratrem nostrum nomine Heliam alias Heliasch, ideo petimus a. v. it dignemini sibi fidem creditivam
1) adhibere tanquam nobis, quia sunt verba nostra. Datum Soczauie die dominica ante festum sanctae Margarethae virginis, anno domini M
o CCCC
o LXVIII. Stanczul castellanus de Albo Castro, Wlayko castellanus de Chotin, Stoyan Issaya marchio, Thoma cancelarius, Sberra castelanus, Buchta castelanus de Kylya, Luca stolnig, Iwga thezaurarius, Paschko postelnig, Thoma Ginda nag komis, Negryla poharnig et cetera et allii officiales.
Auf der Rückseite Adresse: Honorabilibus circumspectis viris domino iudici
2) ac consulibus de Corona amicis nobis carissimis.[S. 345]
1) Vorlage
creditimam.^ 2) Vorlage
idici. ^