Urkunde Nr. 3687 aus Band VI

Seite im UB:

380

Heute in:

Hermannstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Sibiu a Arhivelor Naţionale ale Romȃniei]

Heutige Signatur:

Urkundensammlung [Colecţia de documente medievale], Serie U. II (Inventar 25 ), Nr. 291.

Druckvorlage:

nach Original

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

3687

Weissenburg 1469 März 6 Der siebenbürgische Vizewoiwode Johannes de Rede trägt dem Rat von Hermannstadt auf, sich gegen die Türken bereitzuhalten.

Prudentes et circumspecti amici nobis dilecti. Noveritis quod crebris vicibus antea intimavimus et¹⁾ scripsimus vobis prout nunc serenissimus dominus rex dominus noster generosissimus denuo commisit nobis uti vobis intimaremus, quod versus Transalpinam²⁾ audiretis et consentiretis ne perfidissimi Turci hoc regnum intrarent³⁾. Tamen quia feria tertia post dominicam Reminiscere⁴⁾ immediate sequenti iam praeterita iidem Turci pertinentias et⁵⁾ provincias⁵⁾ Iofew penitus et in toto abduxerunt nunc enim ad⁶⁾ auditum nostrum taliter evenit, ut annotati Turci e contra reversi essent. Igitur harum serie requirimus vos nihilominusque⁶⁾ in personis dominorum nostrorum committimus vobis⁵⁾, quatenus receptis praesentibus simulcum omnibus vestris attinentiis more exercituando⁷⁾<fnz>prompti atque parati velitis et debeatis, ut dum vos mediantibus aliis literis nostris avisaverimus, extunc valeatis contra saepefatos Turcos instaurantes una nobiscum insurgere. Secus petimus non facturi. Ceterum scripsimus civitati Brassoviensi literas autem nostras eidem canentes vobis misimus, quas vos velitis ipsi civitati Brassoviensi transmittere. Ex Albensi Transsilvana feria secunda proxima post dominicam Oculi, anno domini etcetera LX^mo nono.

Johannes de Rede,
vicevaivoda Transsilvanus et cetera.

Auf der Rückseite Adresse: Prudentibus et circumspectis magistris civium ac iudici iuratisque civibus civitatis Chibiniensis amicis nobis dilectis.

<fnzt>1) Uber der Zeile, darunter ad gestrichen. </fnzt> <fnzt>2) Vorlage Transsilpaniam, darauf ai gestrichen.</fnzt> <fnzt>3) Hierauf über der Zeile ipsi und auf der Zeile quia gestrichen.</fnzt> <fnzt>4) Februar 28.</fnzt> <fnzt>5) Über der Zeile. [3x]</fnzt> <fnzt>6) Hierauf gestrichen con. [2x]</fnzt> <fnzt>7) Am Rand nachgetragen.</fnzt>