Urkunde Nr. 3768 aus Band VI

Seite im UB:

435-436

Heute in:

Hermannstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Sibiu a Arhivelor Naţionale ale Romȃniei]

Heutige Signatur:

Urkundensammlung [Colecţia de documente medievale], Serie U. II (Inventar 25 ), Nr. 321.

Druckvorlage:

nach Original

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

3768

Kokelburg 1469 Dezember 9 Der siebenbürgische Vizewoiwode Dominik Bethlen teilt den Richtern der Sieben Stühle mit, dass er zu ihrer Einführung in den Besitz von Fogarasch und Hamlesch einen Vertreter bestimmt habe und entschuldigt sein Fernbleiben.

Salutem cum honore, prudentes viri nobis honorandi. Literas vestras de et pro parte Mathiae Byro et resignationis Ffogaras necnon Omlas nobis allatas [S. 436] intelleximus. Scientes quia septima dies iam instat dum vester alter nuntius huc apud nos fuerit, de quo etiam nuntiaveramus in omnibus vobis complacentias exhibere favorosas nec ad feriam secundam, scribitis inter vos fieri in Omlas recusaremus. Sed hesterna sero homo noster de domino nostro magnifico Johanne Pongracz vaivoda advenit et quam plura ardua negotia eiusdem domini nostri, quae praeterire nequeunt, peragere habemus. Ob hoc in vestri medium constitui nullatenus valemus verum potius in persona nostra ad haec videlicet ad revidendum facta et perpetrata ipsius Mathiae Byro necnon pro resignatione Fogaras et Omlas hominem nostrum et vos iuxta domini nostri¹⁾ collata introlocatione et institutione deputavimus, qui per omnia iuxta nostrum et vestrum honorem pereget. Datum in castro Kykellew sabbato in crastino conceptionis virginis Mariae, anno et cetera LX^o nono.

Dominicus Bethlen de Bethlenewsy,
vicevaivoda partium Transsilvanarum.

Auf der Rückseite Adresse: Prudentibus viris iudicibus nec non iuratis senioribus septem sedium Saxonicalium partium Transsilvanarum nobis honorandis.


1) Gebessert aus nostrorum. Hierauf ein unleserliches Wort gestrichen.^{^}