Urkunde Nr. 3814 aus Band VI

Seite im UB:

461-462

Heute in:

Klausenburg, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Cluj a Arhivele Naţionale ale Romȃniei]

Heutige Signatur:

Stadt Bistritz [Primăria Oraşului Bistriţa] (Inventar 58ff.), Nr. 686.

Druckvorlage:

nach Original

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

3814

Ofen 1470 Juli 22 Georg Feyer von Pest ersucht den Bistritzer Rat, den Zolleinnehmer Demetrius Kys von Bistritz zur Rückzahlung von 50 Gulden Zolleinnahmen zu verhalten.

Prudentes viri amici nobis honorandi amicitiam mutuam cum favore. Scripseramus vobis hiis diebus novissimis ex parte familiaris nostri Demetri Kys inhabitatoris civitatis Bistriciensis, quomodo pecunias regales in exactione [S. 462] vectigalis sacrae coronae in eadem civitate provenire debentes is¹⁾ Thomas familiaris noster consocius suus quinquaginta florenos auri in promptu nobis ad Cibinium direxisset et transmisisset, idem tamen dictam pecuniam a nobis clandestine et furtive abnegavit nobis quitquam ex parte pecuniarum allocutus fuit, sed sibipsi usurpavit usurpandoque etiam habet et tenet²⁾ de praesenti. Scitote ut nullam rationem de dicta exactione vectigalis nobis dedit nec aliquam quitantiam a nobis habet sicuti coram nobis fassus extitisset, item fassus coram vestras prudentias extitit, quomodo nos eidem obligaremur. Igitur non debuisset pecunias regales abnegare, sed si quitquam actionis vel quaestionis materiam contra nos habere aut habere speraret, nos ad partis comparentis instantiam persolvi curabimus complementum. Idcirco hortamur vestras nihilominusque exorantes prudentias, quatenus eundem Demetrium Kys inhabitatorem civitatis Bistriciensis ammoneatis et arcius compellere et astringere velitis regiae maiestati nobis et in persona huic familiari nostro Thomae de Feyereghaz consocio suo plene et integre et sine difficultate aliquali reddere debeat et teneatur, alioquin literas regales praeceptorias vobis loquentes emanari facere curabimus. Quitquam autem dictus familiaris noster vobis oretenus retulerit, fidem adhibere velitis creditivam. Datum Budae in festo beatae Mariae Magdalenae, anno domini millesimo quadringentesimo septuagesimo.

Georgius Feyer de Pesth officialis
de Wyzakna alias exactor
vectigalis Transsilvanensis.

Auf der Rückseite Adresse: Prudentibus ac circumspectis iudici iuratisque civibus civitatis Bistriciensis dominis et amicis plurimum honorandis.


1) Hierauf durchgestrichen s.^{^}
2) Hierauf durchgestrichen etiam. ^{^}