Urkunde Nr. 3882 aus Band VI

Seite im UB:

507

Heute in:

Klausenburg, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Cluj a Arhivele Naţionale ale Romȃniei]

Druckvorlage:

nach Original

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

3882

Gilău 1471 August 8 Gregorius Literatus, Diener des moldauischen Fürsten Stephan, empfiehlt seinem Herrn den königlichen Salzkammergrafen Albert.

Servitium promptum et paratum timore et tremore tempore in omni uti domino suo potenter magnifico scire vestrae magnificentiae non lateat tenore praesentium. Quoniam a vestra magnificentia exiens via recta, mente et corpore sanus perveni ad dominum Albertum camerarium salium regalium literam etiam vestrae magnificentiae perlegens intelligere tenorem eaedem non recusavit, meque honore decenti pertractare fuit et mandavit atque omnia facta vestrae magnificentiae per me missa diligenter per omnia facere ad finem etiam debitum pro honore vestrae magnificentiae curavit meque cum ipso idem solo ad serenissimum dominum regem transportare atque ducere voluit. Ideo vestram magnificentiam exoro humiliter, ut de ipso idem domino Alberto curam velitis exhibere diligentiorem in suis succurrens debitis oportunis nam in omnibus dictis suis atque factis diligenter erga vestram magnificentiam se ostendit ut fidelisssimus, siveque ipso aliquod ad finem debitum non valeo, comendo me vestrae magnificentiae. Ex Galu feria quinta ante festum beati Laurentii martiris, anno domini M^o CCCC^o LXXI^o.

Gregorius Literatus
vestrae magnificentiae minutissimus servulus.

Auf der Rückseite Adresse: Ffamosissimo principi domino Sthefani vaivodae, domino suo potenter magnifico praesente¹⁾.


1) Iorga ergänzt in Hurmuzaki (s. oben) Aur. ^{^}