Sie suchten nach:

Form der Überlieferung: Rumänische Übersetzung Remove constraint Rumänische Übersetzung: Rumänische Übersetzung heutiges Archiv: Bukarest, Staatsarchiv [Arhivelor Naţionale ale Romȃniei, București] Remove constraint Bukarest, Staatsarchiv [Arhivelor Naţionale ale Romȃniei, București]: Bukarest, Staatsarchiv [Arhivelor Naţionale ale Romȃniei, București] Ausstellungsort: Ofen Remove constraint Ofen: Ofen
Treffer 0 von 1 Ihrer Suche Neue Suche
 

Urkunde Nr. 1919 aus Band IV

Seite im UB:
174

Heute in:
Vatikanstadt, Vatikanisches Archiv [Archivum Secretum Apostolicum Vaticanum, Archivio Segreto Vaticano]
Heutige Signatur:
Reg. Lat. (Registra Lateranensia) Nr. 231 fol. 270 verso (tergo).

Druckvorlage:
nach Manuskript 19. Jahrhundert

Abdruck als:
Regest

Sprache:
Latein


1919


Rom bei Santa Maria Maggiore [1422] Dezember 14 Papst Martin V. verleiht Johanni Petri rectore plebano nuncupato parochialis ecclesiae plebis nuncupatae beatae Mariae virginis de Corona alias Braschaw Strigoniensis diocesis für alle dictam ecclesiam opere magnifico et non modicum sumptuoso construi inceptam visitantibusa) einen Ablass. Dictum oppidum ditioni temporali Sigismundi etc. regis subditum est et a partibus infidelium per unam vix dietam distat et nuper omnibus tam ecclesiis quam etiam habitationibus ipsius oppidi per infideles desolatum fuit, in quo quidem oppido tam Wallachorum, Armenorum, Bulgarorum et Grecorum quam aliarum infidelium copia una cum Christianis in eo degentibus morari solebat . . .
Datum Romae apud sanctam Mariam maiorem XIX. Kalendas [Januarii] anno sexto.

Register Vatikanisches Archiv, Lat. Reg. Bd. 231 f. 270t.

Deutsche Übersetzung: Kühlbrandt, Stadtpfarrkirche Kronstadt (») 9.
Regest: Lukcsics, Diplomata pontificum (») I, 134 Nr. 532 und Nr. 533.

Die Übersetzung der ganzen Urkunde bei Kühlbrandt a. a. O. ist nach einer Abschrift des Originals erfolgt, die G. Müller im vatikanischen Archiv besorgt hat; die Abschrift ist inzwischen verschollen.


a) Nachtrag UB IV, Seite 725 statt: inceptam.^