Urkunde Nr. 480 aus Band I
- Seite im UB:
- 439-440
- Heute in:
- Klausenburg, Bibliothek der Akademie [Biblioteca Academiei Române, Filiala Cluj-Napoca]
- Druckvorlage:
- nach Manuskript 19. Jahrhundert
- Abdruck als:
- Volltext
- Sprache:
- Latein
480
[1330 bis 1336] a) Das Kosder Kapitel richtet einige Bitten an den siebenbürgischen Bischof Andreas hinsichtlich der Wahl und Bestätigung der Geistlichen und Zahlung des Census. Abschrift Kemeny, Dipl. Appendix I, nach dem Orig. Kapitelarchiv Karlsburg. [Davon Photographie: Ungarisches Landesarchiv Budapest [Magyar Országos Levéltár] DF (Diplomatikai Fényképgyűjtemény) Nr. 292767.] [-- Gleichzeitige unbesiegelte Ausfertigung Perg. Staatsarchiv Hermannstadt, Urkundensammlung [Colecţia de documente medievale], Serie U. V, Nova Collectio posterior (Inventar 28), Nr. 1828.]
Druck: Kurz, Magazin (
») II, 1847, 463.
Rumänische Übersetzung: Documente privind ist. Rom. (
») C, veacul XIV, vol. II, 305-306 + (zu 1330-1356)
Regest: Jakó, Codex dipl. Trans. (
») II, 255-256 Nr. 688. +
[Dinca - Kovács, Ergänzungen 147 mit Eingrenzung der Datierung: Zur Datierung vgl. Jakó, Codex Dipl. Trans. II, Nr. 688. -- UB] Die Datirung des Stückes ergibt sich aus der Regierungszeit der beiden siebenbürgischen Bischöfe Andreas I. und Andreas II., von welchen der erstere mit 1. Juli 1320 von Papst Johann XXII. bestätigt worden ist, Theiner Mon. Hung. I, 465, während Andreas II. einen Nachfolger erhielt in der Person des am 25. November 1356 zum Bischof gewählten Dominicus. Das Stück ist aber nicht vor das Jahr 1330 einzureihen, weil dasselbe seines Inhaltes wegen nach der Beilegung des zwischen einigen deutschen Dekanaten, worunter auch das von Kosd, und dem siebenbürgischen Bischof und dem Weissenburger Kapitel geführten Prozesses wird ausgestellt worden sein. Vergleiche Nr.
»465 und
»474.
[S. 440] Venerabili in Christo patri dei et apostolicae sedis gratia domino Andreae episcopo Transiluano Albensis ecclesiae universitas filiorum suorum dominorum sacerdotum de Koczd
1) obedientiam filialem. In omnibus licitis et honestis preces primarias vestrae paternitati in bis scriptis fiducialiter porrigimus postulantes, quatenus vestra gratia et favore solutiones ecclesiarum nostrarum non nostra negligentia, sed legitima causa secundum iudicium apostolicae sedis neglectas omnino misericorditer relaxetis. Item petimus cum affectu, ut omnes sacerdotes capituli nostri non [ ]
2) sed canonice electos in possessione ecclesiarum manentes et in futuro in rectores ecclesiarum eligendos pro uno fertone Budensi misericorditer dignetur confirmare. Pariter rogamus vestram gratiam adiutricem, ut tempore synodali propter distantiam periculosam cum decano nostro et tribus sacerdotibus capituli nostri venerandam vestram praesentiam visitare nobis penitus concedatis. Ex necessitate requirimus cum affectu, ut post compositionem nullum specialiter exosum habeatis aut damna rerum vel corporis imponatis nec capere aut excommunicare faciatis nisi in iudicio ordinario, et sententia ecclesiastica publice vincatur, et sic secundum merita et demerita ad vestram sententiam puniatur. Insuper secundum devastationis villarum et ecclesiarum nostrarum de capitulo nostro XXVI marcas communis ponderis sub nostro periculo in Alba praesentare vestrae gratiae annis singulis exhibebiraus. Si autem villae et ecclesiae nostrae restaurabuntur, tunc rursum secundum gratiam vestram iustitiam cupimus augmentare. Item si volueritis, capitulum nostrum visitare cum sacerdote et non laico de choro Albensi et tribus famulis [ ]
2) non tamen ulterius visitare, denique quandocumque vestra prudentia in has [ ]
3) hominibus nostris deliberaverit, nos [ ]
4) Item vestram gratiam requirimus, ut de ecclesiis de cetero vacantibus nullas decimas aut quartas sive partes qualescumque contra iustitiam ulterius ecclesiasticam vestra pietas recipere non praesumat.
a)
Nach Dinca - Kovács, Ergänzungen 147 umdatiert statt: 1330 bis 1356.
^1)
Vorlage: Kocza.
^ 2)
Leerer Raum, 2 Centimeter breit.[2x]^ 3)
2.3 Centimeter.^ 4)
5 Centimeter.
^