Urkunde Nr. 2249 aus Band IV

Seite im UB:

591-592

Heute in:

Budapest, Ungarisches Landesarchiv [Magyar Országos Levéltár]

Druckvorlage:

nach Einschaltung (Insert)

Abdruck als:

Ausführliches Regest

Sprache:

Latein

---

2249

Pressburg 1435 Oktober 6 König Sigmund verleiht Stephan Poharnok, dem Sohn des Thomas de Berzewiche, für seine kriegerischen Leistungen die Besitzung Nyárád, das Praedium Olaszi und die terra Marczelfelde.
Dieser hatte sich zunächst im Kampf gegen die Hussiten hervorgetan . . . denique ipse Slephanus Poharnok ad specialem nostrae maiestalis requisitionem et complacentiam negotiis atque legationibus etiam [S. 592] commodum et utilitatem dicti regni nostri Hungariae tangentibus per nos sibi impositis ad illustrem regem Poloniae bina vice necnon ad fidelem nostrum vaivodam Moldaviae similiter duabus vicibus in suis propriis expensis cum decenti apparatu non sine sudorosis suis laboribus et fatigiis accedere et ab eisdem votivum responsum nobis reportare studuit et curavit. Et dum praeterea idem Stephanus Poharnok in continuatione primarii sui itineris ad dictum vaivodam Moldaviae peracti ad partes nostras Transalpinas et ad quondam fidelem nostrum magnificum Daan vaivodam ipsarum partium nostrarum Transalpinarum quem eotunc quidam Radwl alias Praznaglaua cognominatus notorius noster infidelis, quem scilicet saevissimi Turci crucis Christi¹⁾ persecutores in vaivodam ipsarum partium nostrarum Transalpinarum in nostrae maiestatis despectum praeficere et dictum quondam Daan verum vaivodam partium earundem per nos constitutum dominio huiusmodi sui vaivodatus privare conabantur,²⁾ pluribus Turcis atque Volahis infidelibus sibi associatis persequebatur, quique Daan vaivoda ante eundem Radwl fortuna sinistrante terga vertens fugiebat, pervenisset idque persensisset, statim ipse Stephanus Poharnok veluti miles strenuus animositate ductus ipsum quondam Daan vaivodam sicut praefertur a facie suorum aemulorum cum suis fugientem animando et confortando ac a fuga sagaci et agili sua prudentia retrahendo cum eodem nonnullisque aliis nostris fidelibus Siculis scilicet et Saxonibus, qui in subsidium ipsius quondam Daan vaivodae accesserant, ipso Stephano Poharnok per eosdem Siculos et Saxones ductore et capitaneo eorum electo et constituto contra praefatum Radwl Turcosque et Walahos secum existentes procedendo et eis viriliter ac fortiter resistendo ipsosque aemulos domino exercituum adiuvante inito cum eisdem et commisso bellicoso conflictu et laborioso certamine in fugam convertendo, plurimis ex ipsis in ore gladii caesis, prostratis et captivatis, gloriosum de eisdem et victoriosum triumphum reportavit . . .
Datum Posonii octavo die festi beati Michaelis archangeli, anno domini millesimo quadringentesimo tricesimo quinto, regnorum nostrorum anno Hungariae et cetera XLIX^o, Romanorum XX^o sexto, Bohemiae XVI^o, imperii vero tertio. [S. 593]


1) Über der Zeile nachgetragen. ^{^}
2) Vorlage: conabatur.^{^}