Urkunde Nr. 5325 * aus Band VIII
- Heute in:
- Hermannstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Sibiu a Arhivelor Naţionale ale Romȃniei]
- Heutige Signatur:
- Urkundensammlung [Colecţia de documente medievale], Serie U. II (Inventar 25), Nr. 543.
- Druckvorlage:
- nach Manuskript 19. Jahrhundert
- Abdruck als:
- Volltext
- Sprache:
- Latein
5325 *
Ofen 1493 November 22 König Wladislaw II. befreit auf Ersuchen der universorum Saxonum
und der Stadt Bistritz angesichts der Schäden aus den Türkeneinfällen und des Unvermögens einer Besiedlung mit Sachsen die in den Dörfern der Stadt Bistritz wohnenden Rumänen (Volachos
) von der Zahlung des Fünfzigsten. Abschrift Pap. 19. Jh. von Franz Zimmermann, Staatsarch. Hermannstadt, zur verlustigen Nr. U II 543, mit Vermerken "S. war i. aufgedr. Kopiert in E. Anal. IV., aber nicht von E. geschrieben. Eder bemerkt dazu auf der Rückseite: In archivo nat. Saxon. N. 543, sed nunc non adest" und "Kopie in Georg Jer. Haner Chartophylax III, 37, fehlt im Herm. Archiv" - Weitere Abschriften Staatsarch. Hermannstadt, B. U. 38 und Nachlass Georg Daniel und Friedrich Teutsch, Nr. 583 fol. 3.
Druck: Eder, De initiis (
») 162-163. Schlözer, Krit. Sammlungen (
») S. 80 Nr. LXXX.
Comissio propria domini regis.
1)Wladislaus dei gratia rex Hungariae, Bohemiae et cetera fidelibus nostris egregiis futuris dicatoribus seu exactoribus proventuum nostrorum quinquagesimalium partium regni nostri Transsilvanarum praesentes visuris salutem et gratiam. Ex declaratis fidelium nostrorum universorum Saxonum illarum partium regni nostri et civitatis nostrae Bistriciensis accepimus, quasdam possessiones ab antiquo ad eosdem pertinentes et omnem solutionem in medium eorum nostrae maiestati provenire debentem facientes, propter frequentem Turcorum invasionem
2) desolatas Saxones minime inhabitare posse et propterea ad easdem Volachos
3) condescendisse et nunc inhabitare huiusmodique possessiones et Volachos in eisdem residentes de solutione quinquagesimarum nostrarum etiam per praedecessores nostros reges exemtos esse et supportatos fuisse. Quare fidelitati vestrae mandamus firmiter, quatenus acceptis praesentibus et vos huiusmodi possessiones praefatorum Saxonum nostrorum a solutione huiusmodi proventuum nostrorum quinquagesimalium exemtas habere et supportatas colonosque et inhabitatores earundem simpliciter relaxare ad instar possessionum Saxonicalium debeatis et teneamini. Aliud nullo modo facturi. Praesentibus perlectis exhibienti restitutis. Datum Budae in festo beatae Caeciliae virginis, anno domini millesimo quadringentesimo nonagesimo tertio
4).
1)
Nur in B.U.^ 2)
So Zimmermann und B.U.; bei Eder und Schlözer: incursionem.
^ 3)
So Zimmermann und B.U.; bei Eder und Schlözer stets: Valachos.
^ 4)
So Eder; bei Schlözer Datierung weggelassen, bei Zimmermann und B.U.: 1493.
^