Urkunde Nr. 516 aus Band I

Seite im UB:

468

Heute in:

Klausenburg, Bibliothek der Akademie [Biblioteca Academiei Române, Filiala Cluj-Napoca]

Heutige Signatur:

Familienarchiv Wass, Czege [Fond familial Wass de Ţaga / Wass csalad] Nr. 1/14.

Druckvorlage:

nach anderem Urkundenbuch mit Quellennachweis

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

516

1335 Dezember 28 ^a) Das Weissenburger Kapitel bezeugt, dass Nikolaus der Aeltere und einige andre Glieder der Familie Wass sich verpflichtet haben, Nikolaus den Jüngeren und dessen Erben in ihrem Besitz nicht zu stören.

Nos capitulum ecclesiae Transsiluanae memoriae commendantes tenore praesentium significamus quibus expedit universis, quod ad nostram accedentes praesentiam nobiles viri videlicet Nicolaus dictus Uos maior cum filiis Johanne et Ladislao, item Michael, Nicolaus, Thomas et Jacobus filii Jacobi filii Chama, item Ladislaus, Johannes dictus Achyl, Laurencius, Petrus Rufus dictus, Thomas Rufus et Deseu filii Johannis filii Emic ab una parte, item magister Nicolaus dictus Uos minor parte ab altera coram nobis personaliter constituti, idem Nicolaus dictus Uos cum iam nominatis filiis suis Johanne ac Ladislao, item Michaele, Nicolao, Thoma et Jacobo filiis iam dicti Jacobi filii Chama, item iam dicti fratres uterini eiusdem magistri Nicolai dicti Uos minoris, asserentes unanimiter pari voto oraculo vivae vocis sunt confessi, quod quia in castro Heltheuin domino nostro regi cum sanguinis effusione et morte proximorum fidelium servientium suorum fidelissima exhibuerit servitia et quia nos interest nobiles regni honestari¹⁾ volentes, quod a datis praesentium quidquid a domino rege vel a domino vaivoda invenire aut impetrare potuerit, ipsorum portionem eidem magistro Nicolao et suis heredibus heredumque suorum successoribus penitus et per omnia reliquerunt coram nobis, quod ut omnis livor discordiae de medio ipsorum exstirpetur et pulchritudo pacis glorietur et se fratrem dilectionis affectu amplecti possint et valeant. Obligarunt se coram nobis tali modo, quod quicumque aut coram quovis iudice ipsi aut ipsorum heredes super praetacta portione litigare nitereutur contra eundem magistrum Nicolaum aut suos heredes, sine portione iudicis poenam centum marcarum incurrat eo facto. Datum in crastino beati Johannis apostoli, anno domini M^o C^o C^o C^o tricesimo quinto.


a) Nach Dinca - Kovács, Ergänzungen 148 umdatiert statt: 1335 Juni 25.^{^}

1) Vorlage: honestavit.^{^}