Urkunde Nr. 5734 * aus Band VIII

Heute in:

Hermannstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Sibiu a Arhivelor Naţionale ale Romȃniei]

Heutige Signatur:

Urkundensammlung [Colecţia de documente medievale], Serie U. III (Inventar 27), Nr. 158.

Druckvorlage:

nach Original

Abdruck als:

Regest

Sprache:

Latein

---

5734 *

Burg Stremţ 1497 August 29 Mathias Pongrácz von Dengeleg ersucht den Hermannstädter Bürgermeister Georg Hecht, seinen iobagio nomine Alaman, der von sächsichem Gebiet in sein Gut Urmenen (Ermeyn Zekes) eingewandert ist, ruhig wohnen zu lassen. Im Gegenzug wolle er auf die Rückführung mehrerer seiner Hörigen verzichten, die sich ohne sein Wissen auf sächsisches Gebiet begeben haben und dort noch gegenwärtig aufhalten. Der Verzicht gelte aber nur, wenn auch sein Wunsch erfüllt werde.
Datum in castro nostro Dyod¹⁾ sabato die in festo beati Johannis baptistae, anno domini 1495.
Unter dem Text: /ku>Mathias Pangracz de Dengeleg et cetera.
Auf der Rückseite Adresse: Circumspecto Georgio Chwkas magistro civium Cibiniensis et cetera, amico ac vicino nobis dilecto et cetera.


1) In der Vorlage zuvor anderer , durchstrichener Ortsname.^{^}