Urkunde Nr. 579 aus Band I
- Seite im UB:
- 528
- Heute in:
- Budapest, Ungarisches Landesarchiv [Magyar Országos Levéltár]
- Heutige Signatur:
- DL (Diplomatikai Léveltár) Nr. 86 850 - Familienarchiv Hunyadi (Családi levéltárak, Hunyadi család), Nr. 1.
- Druckvorlage:
- nach Original
- Abdruck als:
- Volltext
- Sprache:
- Latein
579
Bei Kw [1267 Juni 3] a) Stephan rex iunior setzt Nikolaus, Jula's Sohn, in seinen Besitz in Siebenbürgen wieder ein und beauftragt das Weissenburger Kapitel, bei der Einführung Nikolaus' in diesen Besitz mitzuwirken. Orig. Perg. Königl. allgemeines Reichsarchiv München. Siegel war auf der Rückseite zum Verschluss aufgedrückt.
Druck: Codex patrius (
») VII 106 und VIII, 117.
Rumänische Übersetzung: Documente privind ist. Rom. (
») C, veacul XI-XIII, vol. II, 97-98 Nr. 87. +
Regest: Szentpétery, Regesta Arpad. (
») I, Nr. 1863. +
Jakó, Codex dipl. Trans. (
») I, 212 Nr. 261. +
[Die Urkunde wird als Nachtrag zum Urkundenbuch am Ende von Band I abgedruckt. Zur Abänderung der Datierung in das Jahr 1267 verweisen Dinca - Kovács, Ergänzungen 150 zudem auf Wertner in Erdélyi múzeum XVIII, 1901, 232-234 und Jakó, Codex Dipl. Trans. II, Nr. 261. -- UB:] Das Inkarnationsjahr steht nicht unbedingt fest, indessen ist die Annahme nicht unberechtigt, dass Stephan den Siebenbürger Nikolaus nach Beendigung des in Siebenbürgen gegen seinen Vater geführten Kampfes, 1267, belohnt haben wird. 1268 wird Woiwode Nikolaus genannt. Sieh Nr.
»123.
Stephanus dei gratia iunior rex Ungariae et dux Transsilvaniae fidelibus suis capitulo Albensi Transsilvanensi salutem et gratiam. Cum nos ob fidelitatum et servitiorum merita Nicolai filii Julae fidelis nostri possessiones avi sui Julae magni in partibus scilicet Transsilvanis existentes Jula, Mediesy, Mykazaza, praedium Nicolai et Thobiasfolua vocatas de plenitudine gratiae nostrae cum omnibus utilitatibus, attinentiis et pertinentiis suis, quas avus eiusdem praedictus titulo hereditario possidebat, eidem Nicolao restituendas duxerimus et reddendas, fidelitati vestrae mandantes praecipimus, quatenus Nicolao vaivodae Transsilvano, comiti de Zounuk, dilecto et fideli nostro vel homini eiusdem vestrum detis testimonium, coram quo idem accedat ad praedictas terras et possessiones et easdem sine praeiudicio iuris alieni statuat eidem, contradictores si qui fuerint, ad nostram citet praesentiam ad terminum competentem. Datum apud monasterium Kw, feria sexta ante Pentecostes. [S. 529]
a)
Nach Dinca - Kovács, Ergänzungen 150 und Documente privind ist. Rom. C, veacul XI-XIII, vol. II, Nr.87 statt: 1268 Mai 25.
^