Urkunde Nr. 587 aus Band II

Seite im UB:

4-5 ^a)

Heute in:

Budapest, Ungarisches Landesarchiv [Magyar Országos Levéltár]

Heutige Signatur:

DL (Diplomatikai Léveltár) 73649 - Familienarchiv Teleki zu Neumarkt (Családi levéltárak, Teleki család, marosvásárhelyi)

Druckvorlage:

nach Einschaltung (Insert)

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

587

Szentimre 1343 Februar 9 Ladislaus, Vizewoiwode von Siebenbürgen, beglaubigt für Ladislaus, Sohn Dominiks von Szeplak, die Urkunde des Comes Ders und der Komitatsoberrichter von Kokelburg von 1331 Nr. »493 betreffend Szeplak und Hederfaja. [S. 5]

Nos Ladizlaus vicevaivoda Transsiluanus memoriae commendantes tenore praesentium significamus quibus expedit universis, quod accedens ad nostram personaliter praesentiam Ladizlaus filius Dominici filii Chepan de Zeeplak exhibuit nobis literas patentes magistri Ders quondam comitis de Kukullew item Dominici filii Bezter et Oppor filii Ladizlai iudicum nobilium de eodem¹⁾ super ostensione metarum inter villam praedictam Zeeplak et villam Hedruhfaya²⁾ existentium,³⁾ petens nos idem Ladizlaus cum instantia, ut tenorem earundem literarum de verbo ad verbum transscribi faceremus et sigillo nostro communiri. Quarum quidem literarum tenor talis est. (Folgt die Urkunde des Comes Ders und der Komitatsoberrichter von Kokelburg von 1331 Nr. »493.) Nos vero petitiones eiusdem Ladizlai iustas et legitimas esse comperimus et ipsas literas non cancellatas, non abrasas nec in aliqua sui parte vitiatas vidimus integras, de verbo ad verbum transscribi fecimus et sigillo nostro communiri. Datum in sancto Emerico, in octavis festi purificationis beatae virginis, anno domini M^mo. CCC^mo. XL^mo tertio.


a) Seitenumbruch nach Kopfregest.^{^}

1) Vorlage: eadem.^{^}
2) Gebessert aus: Hedrusfaya.^{^}
3) Vorlage: existentem.^{^}