Urkunde Nr. 716 aus Band II

Seite im UB:

135 ^a)

Heute in:

Budapest, Ungarisches Landesarchiv [Magyar Országos Levéltár]

Druckvorlage:

nach Original

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

716

Szentimre 1357 März 5 Dominik, Vizewoiwode von Siebenbürgen, und die Weissenburger Komitatsoberrichter bezeugen, dass die Söhne Nikolaus' von Dalya an den Famulus Blasius Entschädigung für eine Tötung gezahlt haben.

Nos Dominicus vicevaivoda Transsiluanus, item Bakou de Myhalchfolua et Stephanus de Syle iudices nobilium comitatus Albensis damus pro memoria, quod cum Hennyngh, Nicolaus, Sandur et Ladislaus filii Nicolai de Dalya iuxta continentiam priorum literarum nostrarum patentium sub obligatione et conditionibus in eisdem insertis ratione mortis seu interfectionis Johannis filii Bodou fratris patruelis Blasii filii Mychaelis famuli magistri Ladislai filii Blasii de Tyur per annotatum Nicolaum de Dalya patrem videlicet ipsorum Hennyngh, Nicolai, Sandur et Ladislai ut dicitur interfecti tertiam dimidiam marcas et fertonem marcarum quamlibet cum decem pensis computando in octavis diei cinerum proxime nunc praeteritis¹⁾ eidem Blasio filio Mychaelis solvere debuissent coram nobis, ipso termino¹⁾ adveniente praenominati filii Nicolai ipsas tertiam dimidiam marcas cum fertone ipsi Blasio personaliter recipienti persolverunt coram nobis ut debebant, super quibus eosdem filios Nicolai praenominatus Blasius reddidit expeditos seu quietatos. Datum in sancto Emerico, quinque²⁾ die octavarum cinerum praenotatarum, anno domini M^o CCC^mo. L^moa) septimo.

Auf der Rückseite: Pro Hennyngh, Nicolao, Sandur et Ladislao filiis Nicolai de Dalya contra Blasium filium Mychaelis super solutione tertiae dimidiae marcarum cum fertone expeditoriae.


a) Die hochgestellten Buchstaben nach den Zahlzeichen sind in diesem Band des gedruckten Urkundenbuches differenziert gesetzt, hier: erstes hoch nach dem Zahlzeichen, zweites über den Zahlzeichen, letztes nichthoch mit Abkürzungssstrich.^{^}

1) März 1 [2x].^{^}
2) So Vorlage.^{^}