Urkunde Nr. 814 aus Band II
- Seite im UB:
- 216-217
- Heute in:
- Klausenburg, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Cluj a Arhivele Naţionale ale Romȃniei]
- Heutige Signatur:
- Stadt Klausenburg [Primăria Oraşului Cluj] (Inventar 1ff.)
- Druckvorlage:
- nach Original
- Abdruck als:
- Volltext
- Sprache:
- Latein
814
Kaschau 1364 September 15 König Ludwig I. bestätigt für Klausenburg die Urkunde des Königs Karl von 1331 Nr. »487, betreffend das Verhältnis zum Palatin und Woiwoden, die Ausübung der Gerichtsbarkeit und die Benützung des Waldes Feketeerdö. Orig. Perg. Stadtarchiv Klausenburg. Siegel, rund, Durchmesser 10.7 Centimeter, war in weisses Wachs auf der Rückseite aufgedrückt. -- [Auch] eingeschaltet von dem Kolozsmonostorer Konvent 1382 [= UB Nr.
»1164], ferner von dem Weissenburger Kapitel 1384 [= UB Nr.
»1187] und von König Sigmund 1391 1391 [= UB Nr.
»1278], Origg. ebendaselbst. -- Die Urkunde des Königs Sigmund ist eingeschaltet von dem Kolozsmonostorer Konvent 1402 [= UB Nr.
»1474], ferner von dem Grosswardeiner Kapitel 1402 [= UB Nr.
»1475] und von König Sigmund 1402 [= UB Nr.
»1479], Origg. ebendaselbst.
Nos Lodouicus dei gratia rex Hungariae memoriae commendantes tenore praesentium significamus quibus expedit universis, quod discretus vir Andreas plebanus de Koluswar capellanus noster specialis vice et nomine fidelium civium et hospitum nostrorum de eadem Koluswar ad nostrae maiestatis praesentiam accedentes exhibuerunt nobis literas patentes quondam gloriosi principis domini Karoli incliti regis Hungariae bonae memoriae patris nostri carissimi sub tertio et ultimo sigillo suo super libertatibus eorum confectas tenoris infra scripti, petens nostram excellentiam prece subiectiva, ut easdem acceptare et pro eisdem confirmare dignaremur. Quarum tenor talis est.
(Folgt die Urkunde des Königs Karl von 1331 Nr. »487.) Nos itaque iustis petitionibus eorundem fidelium civium et hospitum nostrorum de Kwluswar per praenotatum Andream plebanum ipsorum nobis porrectis benigniter inclinati praedictas literas paternas de verbo ad verbum praesentibus insertas acceptamus et eatenus quatenus eaedem super libertatibus eorum praemissis [S. 217] in tenoribus eorundem explicatis rite et legitime existunt emanatae cum eisdem libertatibus per praefatum patrem nostrum ipsis concessis eisdem in perpetuum confirmamus patrocinio praesentium mediante, salvo iure alieno. Datum Cassouiae, in octavis festi nativitatis beatae virginis, anno domini M
o. CCC
o LX
mo a) quarto.
a)
Die hochgestellten Buchstaben nach den Zahlzeichen sind in diesem Band des gedruckten Urkundenbuches differenziert gesetzt, hier: erstes hoch über dem Zahlzeichen, zweites nach den Zahlzeichen, letztes nichthoch mit Abkürzungssstrich.
^