Urkunde Nr. 816 aus Band II

Seite im UB:

217-219 ^a)

Heute in:

Karlsburg (Weissenburg), Batthyaneum [Biblioteca Naţională a României, Filiala Biblioteca documentară Batthyaneum, Alba Iulia]

Druckvorlage:

nach Original

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

816

1364 Oktober 16 Der Kolozsmonostorer Konvent schaltet die Urkunde des Vizewoiwoden Peter von 1364 Nr. »815 ein und berichtet dem Vizewoiwoden über die Begehung der Hattertgrenzen von Schlatt. [S. 218]

Nobili viro magistro Petro vicevaivodae Transsiluano amico ipsorum honorando conventus ecclesiae beatae Mariae virginis de Clusmonostra¹⁾ amicitiam paratam debito²⁾ cum honore. Noveritis nos recepisse in haec verba. (Folgt die Urkunde des Vizewoiwoden Peter von 1364 Nr. »815.) Nos enim petitionibus vestris annuentes una cum Andrea filio Petri de Kewrus homine vestro nostrum hominem videlicet³⁾ religiosum virum fratrem Johannem sacerdotem ad praemissa exequenda duximus transmittendum. Qui demum ad nos reversi nobis concorditer retulerunt, quod ipsi in quindenis festi beati Mychaelis archangeli⁴⁾ ad faciem possessionis Zalathna⁵⁾ accessissent ac vicinis et commetaneis circumquaque undique convocatis et specialiter hospitibus de Magaria praesentibus et consentientibus eandem possessionem Zalathna⁵⁾ a parte praedictae possessionis Magaria iuxta veras et antiquas metas secundum continentiam⁶⁾ literarum privilegialium ipsius capituli ecclesiae Transsiluanae reambulassent, novas metas iuxta veteres ubi necesse erat erigendo, factaque reambulatione et erectionibus metarum et nullo contradictore apparente statuissent dominis de capitulo ecclesiae Transsiluanae perpetuo possidendam. Cursus autem metarum a parte possessionis Magaria hoc ordine distinguitur. Primo enim incipit in cacumine cuiusdam montis circa tres metas antiquas alias tres novas, quarum una villae Ryhuen alia Magaria et tertia villae Zalathna separat et distinguit. Abhinc descendendo in eodem berch sex novas metas successive usque⁷⁾ ad finem eiusdem montis inter silvas, deinde vadit ad unum parvum berch, ubi novam metam terream, ulterius procedendo in fine terrae arabilis novam metam, abhinc veniendo circa metam antiquam iuxta viam novam metam, ulterius transeundo iuxta quoddam nemus metam terream et in fine eiusdem nemoris novam metam, [dehinc tr]anseundo per unum berch parvum et declinando ad partem meridionalem novam metam terream et eundo versus eandem partem [ a]ntiquam⁸⁾ novam metam terream. Item modicum ascendendo ad berch iuxta viam magnam novam metam, ulterius [ ]⁹⁾ quoddam nemus circa antiquam metam novam metam, deinde transeundo¹⁰⁾ in vallem inter duas vias novam [ ]do¹¹⁾ versus meridiem in berch novam metam. Abhinc modicum eundo iuxta viam novam metam [ ]do¹¹⁾ in una via novam metam. Ulterius ascendendo ad berch iuxta viam novam metam, abhinc [ ] ¹¹⁾ iuxta duas [S. 219] metas antiquas novam metam erexissent. Et ibi incipiunt tenere metas cum nobilibus [ ]¹⁾ metarum finaliter terminantur. Datum feria quarta proxima post quindenas praedictas, anno praenotato.

Auf der Rückseite Adresse: Nobili viro et honesto magistro Petro vicevaivodae Transsiluano pro honorabili capitulo ecclesiae Transsiluanae super possessione Zalathna reambulatoria.


a) Erster Seitenumbruch nach Kopfregest. Die Fußnoten wurden in diesem Band des UB jeweils seitenweise gezählt. Auf die vorliegende Urkunde entfallen: 1-11 auf S. 218, 1 auf S. 219 (2 zu nachfolgender Urkunde).^{^}
[S. 218]
1) Von conventus bis hierher über der Zeile nachgetragen. In der Zeile gestrichen: Capitulum ecclesiae Transsiluanae.^{^}
2) Vorlage: debitum.^{^}
3) Hierauf durchgestrichen: comite.^{^}
4) Oktober 13. ^{^}
5) la über der Zeile nachgetragen [2x].^{^}
6) Vorlage: continentia.^{^}
7) Hierauf durchgestrichen: sil.^{^}
8) Loch, 3.5 Centimeter breit, ohne a.^{^}
9) Loch, 4.8 Centimeter breit. ^{^}
10) Vorlage: transiendo.^{^}
11) Loch, 5.6 Centimeter breit [3x].^{^}
[S. 219]
1) Loch, 5.6 Centimeter breit.^{^}