Sie suchten nach:

heutiges Archiv: Klausenburg, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Cluj a Arhivele Naţionale ale Romȃniei] Remove constraint Klausenburg, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Cluj a Arhivele Naţionale ale Romȃniei]: Klausenburg, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Cluj a Arhivele Naţionale ale Romȃniei] Literaturart: Ungarische Übersetzung Remove constraint Ungarische Übersetzung: Ungarische Übersetzung Variante Überlieferung: Volltext Remove constraint Volltext: Volltext
Treffer 0 von 2 Ihrer Suche Neue Suche
 

Urkunde Nr. 880 aus Band II

Seite im UB:
276-277

Druckvorlage:
nach Original

Abdruck als:
Volltext

Sprache:
Latein


880


Varadja 1366 November 27 Peter, Vizewoiwode von Siebenbürgen, befiehlt den mit Einhebung der Gerichtsgefälle für den Woiwoden Dionysius betrauten Leuten, dem Comes Nikolaus Zeuner eine ihm gebührende Entschädigung zukommen zu lassen.

Orig. Pap. Archiv der Barone Daniel und Johann Bánffi, Klausenburg. Siegel, rund, war in weisses Wachs auf der Rückseite zum Verschluss aufgedrückt.

[S. 277]
Petrus vicevaivoda
Transsiluanus.


Noveritis quod quamvis pridem per alias literas nostras vobis scripserimus, quod ratione ipsius tunellae vini propter comitem Paulum de Tolmach impignorati et recepti super magistrum Nicolaum de Gerend sedecim florenos et non plus solvere deberet, sed quia tandem Ladislaus dictus Darabus civis de Clusuar in praesentibus octavis festi beati Martini confessoris1) coram nobis et regni nobilibus astando retulit eo modo, quod ipsa tunella vini non sedecim florenos sed viginti duos florenos illo tempore valere videbatur et hoc ad scitum omnium civium de dicta Clusuar constaret evidenter. Unde adhuc mandamus vobis firmiter praecipientes, quatenus a praefatis civibus sciscitando si fassi fuerint, ut illa tunella vini ipsos viginti duos florenos valuit illo tempore, ex tunc ex parte ipsius magistri Nicolai de Gerend comiti Nicolao dicto Zeuner vel homini suo exhibitori praesentium de ipsis viginti duobus florenis satisfacere indilate debeatis et aliud non facturi. Datum in Waradia, feria sexta proxima post quindenas festi beati Martini confessoris, anno domini Mmo CCCmo LXo a) sexto.

Auf der Rückseite Adresse: Exactoribus iudiciorum domini nostri Dionysii.


a) Die hochgestellten Buchstaben nach den Zahlzeichen sind in diesem Band des gedruckten Urkundenbuches differenziert gesetzt, hier über dem Zahlzeichen, letztes nach dem Zahlzeichen hoch ohne Abkürzungssstrich.^

1) November 18.^