Urkunde Nr. 4121 aus Band VII

Seite im UB:

95

Heute in:

Kronstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Braşov a Arhivele Naţionale ale Romȃniei]

Heutige Signatur:

Fond 1: Stadt Kronstadt [Primaria Municipiului Braşov], Sammlung Schnell I, Nr. 26.

Druckvorlage:

nach Original

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

4121

Gherghiţa 1476 Juni 14 Basarab Laiotă, Woiwode der Walachei, beschwert sich bei Richter und Rat von Kronstadt wegen der Beschlagnahme von Waren des Demetrius und dessen Gesellschafters aus Gherghiţa und droht mit Vergeltungsmaßnahmen.

Prudentes et circumspecti viri amici nobis diligendi. Retulerunt¹⁾ nobis homines et concives nostri in Castro nostro Novo existentes, videlicet Demetrius cum socio suo, quomodo res et bona ipsorum²⁾ in medio civitatis vestrae cum consensu vestro vectigales regiae maiestatis spoliaverunt et abstulerunt³⁾ minus iuste et indebite omnia sua culpa exigente. Reducatis vobis quomodo promisistis nobis reddere velitis. Nescimus vestras intentiones quam ob rem facitis talia iniuria et dampna de die in diem. Igitur vestras hortamur amicitias per praesentes quatenus dictas res et bona dictorum concivium nostrorum reddi et restitui facere velitis. Quod si feceritis bene quidem; alioquin nos neque homines nostros neque vestros nec redeuntes nec venientes intromittere volumus ac dictas res et bona in duplo⁴⁾ recipere curabimus, pro quo non dubitetis. Datum in Castro Novo secundo die sacratissimi corporis Christi⁵⁾, anno domini et cetera LXX sexto.

Bazarab senior wayuoda, dei gratia partium regni Transalpinarum dominus.

Auf der Rückseite Adresse: Prudentibus et circumspectis viris iudici, iuratos⁶⁾ et consules⁶⁾ civitatis Brassouiensis, amicis nobis diligendis.


1) Vorlage retullerunt.^{^}
2) Danach über der Zeile in kleinerer Schrift von derselben Hand nachgetragen drei Buchstabengruppen, deren erste beiden Bogdan videlicet eciam liest.^{^}
3) Vorlage abstullerunt.^{^}
4) Vorlage dupplo. ^{^}
5) Vorlage XI.^{^}
6) So Vorlage. [2x]^{^}