Sie suchten nach:

Amt des Ausstellers: Königin von Ungarn Remove constraint Königin von Ungarn: Königin von Ungarn Literaturkurztitel: Archiv Remove constraint Archiv: Archiv Variante Überlieferung: Volltext Remove constraint Volltext: Volltext
Treffer 0 von 4 Ihrer Suche Neue Suche
 

Urkunde Nr. 379 aus Band I

Seite im UB:
349-350

Heute in:
Karlsburg (Weissenburg), Batthyaneum [Biblioteca Naţională a României, Filiala Biblioteca documentară Batthyaneum, Alba Iulia]
Druckvorlage:
nach Einschaltung (Insert)

Abdruck als:
Volltext

Sprache:
Latein


379


1321 Mai 6 Prior Johann und der Konvent von Kolozsmonostor bezeugen, dass die Söhne des Vizewoiwoden Chelleus in Sachen der Burg Zaadkeu ihren Vater zu ihrem Vertreter bestimmt haben.

Eingeschaltet von Benedikt, Bischof von Csanad, und Iwanka, Bischof von Grosswardein, 1321 [= UB Nr. »381], Orig. Kapitelarchiv Karlsburg. [Photographie: Ungarisches Landesarchiv Budapest [Magyar Országos Levéltár] DF (Diplomatikai Fényképgyűjtemény) Nr. 277255.]

Druck: Szeredai, Notitia (») 29. Fejér, Codex (») VIII, 2, 304.
Rumänische Übersetzung: Documente privind ist. Rom. (») C, veacul XIV, vol. II, 8-9. +
Regest: Történelmi tár (») 1889, 583. Beke, Az erdélyi káptalan (») Nr. 80. + Anjou-kori oklevéltár (») VI, Nr. 117. + Jakó, Codex dipl. Trans. (») II, 159 Nr. 396. +

[S. 350] Nos frater Johannes prior de Clusmonostora totusque conventus loci eiusdem tenore praesentium significamus quibus expedit universis, quod constituti coram nobis Stephanus, Johannes, Akus et Gregorius filii Chellei vicevaivodae1) tam pro se quam pro fratre ipsorum Mychaele archidiacono de Clus cum ipso Chelleo vicevaivoda2) patre eorum confessi sunt oraculo vivae vocis, ipsum Chelleum vicevaivodam3) patrem eorum in causa, quam cum capitulo ecclesiae Transsiluanae super facto castri eiusdem capituli habent, suum constituisse et fecisse procuratorem et constituerunt coram nobis ita quod, ad quaecumque idem Chelleus vicevaivoda2) nomine suo et nomine ipsorum filiorum suorum super restitutione ipsius castri capituli Zaadkeu vocati in capitulo ecclesiae Waradiensis mediantibus literis eorundem vel alias se obligaverit, ratum haberent atque firmum et inviolabiliter iuxta tenorem ipsarum literarum obligatoriarum inviolabiliter observarent. Datum in festo beati Johannis apostoli ante portam Latinam, anno domini Mo. Co Co Co. vigesimo primo.


1) Vorlage: vioevodae.^
2) Vorlage: vicevoda. [2x]^
3) Vorlage: vicevodam.^