Urkunde Nr. 782 aus Band II

Seite im UB:

189 ^a)

Heute in:

Klausenburg, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Cluj a Arhivele Naţionale ale Romȃniei]

Heutige Signatur:

Stadt Bistritz [Primăria Oraşului Bistriţa] (Inventar 58ff.)

Druckvorlage:

nach Original

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

782

1361 März 11 Der Kolozsmonostorer Konvent beglaubigt die Urkunde des Königs Ludwig I. von 1361 Nr. »781, betreffend den Tuchverkauf durch die Fleischhauer von Bistritz, beziehungsweise den Fleischverkauf durch die Tuchhändler.

Nos conventus ecclesiae beatae Mariae virginis de Clusmonstra praesentibus damus pro memoria, quod ad nostram accedendo praesentiam vir discretus Georgius filius Gebelini civis de Biztricia exhibuit nobis quasdam literas patentes domini nostri Lodouici illustris regis Hungariae, petens nos humili precum cum instantia, ut easdem literas de verbo ad verbum transscribi faceremus et sigillo nostro uberiorem ad²⁾ cautelam³⁾ roborare dignaremur. Quarum literarum tenor talis est. (Folgt die Urkunde des Königs Ludwig I. von 1361 Nr. »781.) Nos igitur iustis et legitimis petitionibus eiusdem Georgii civis de Beztricia inclinati praedictas literas de verbo ad verbum transscribi fecimus et sigillo nostro authentico duximus consignandas. Datum quinta feria ante dominicam qua⁴⁾ cantatur Iudica, anno supra dicto. [S. 190]


a) Die Fußnoten wurden in diesem Band des UB jeweils seitenweise gezählt. Auf die vorliegende Urkunde entfallen: 2-4 auf S. 189 (1 zu voranstehender Urkunde).^{^}

2) Vorlage: aut.^{^}
3) Hierauf: sigillo nostro.^{^}
4) Vorlage: quo.^{^}