Urkunde Nr. 1176 aus Band II

Seite im UB:

574

Heute in:

Klausenburg, Bibliothek der Akademie [Biblioteca Academiei Române, Filiala Cluj-Napoca]

Druckvorlage:

nach Einschaltung (Insert)

Abdruck als:

Volltext

Sprache:

Latein

---

1176

Kokelburg 1383 April 8 Johann, Vizewoiwode von Siebenbürgen, ersucht den Kolozsmonostorer Konvent, bei der Einführung Stephans, des Sohnes Nikolaus' von Durles, in die Hälfte der Besitzung Babucz mitzuwirken.

Amicis suis honorandis conventui ecclesiae beatae virginis de Clusmonustra Johannes vicevaivoda Transsiluanus amicitiam cum honore. Dicit nobis Stephanus filius quondam Nicolai filii Symonis bani de Darlazz, quod ipse medietatem cuiusdam possessionis Babuch vocatae ad praesens ut apud manus Johannis Bothus habitam regni consuetudine mediante vellet recapere nomine sui iuris, si contradictio cuiuspiam¹⁾ non obviaret²⁾ in hac parte. Super quo vestram amicitiam petimus, quatenus vestrum mittatis hominem pro testimonio fide dignum, quo praesente Petrus filius Clementis de Estuanhaza vel Stephanus filius Nicolai de Sylw altero absente homo noster personaliter vicinis et commetaneis universis eiusdem possessionis legitime inibi convocatis et praesentibus accedendo recapiat eandem medietatem statuatque eam ipsi Stephano filio Nicolai perpetuo possidendara si non fuerit contradictum, contradictores vero si qui fuerint citet eosdem in nostram praesentiam ad³⁾ terminum³⁾ competentem³⁾ rationem⁴⁾ contradictionis eorum reddituros.⁵⁾ Et post haec diem et locum ipsius citationis terminumque⁶⁾ si necesse fuerit simul cum nominibus contradictorum et citatorum nobis amicabiliter rescribatis. Datum in castro Kikulew, feria quarta proxima post dominicam Miserere domini, anno domini M^mo CCC^mo LXXX^mo tertio.


1) Hierauf: si.^{^}
2) Vorlage: abviaret.^{^}
3) Ueber der Zeile nachgetragen. [3x]^{^}
4) Vorlage: ratione.^{^}
5) Vorlage: rediturus.^{^}
6) Vorlage: terminoque.^{^}