Urkunde Nr. 1178 aus Band II
- Seite im UB:
- 576
- Heute in:
- Klausenburg, Bibliothek der Akademie [Biblioteca Academiei Române, Filiala Cluj-Napoca]
- Druckvorlage:
- nach Original
- Abdruck als:
- Volltext
- Sprache:
- Latein
1178
1383 April 23 Der Kolozsmonostorer Konvent schaltet die Urkunde des Vizewoiwoden Johann von 1383 Nr. »1176 ein und berichtet dem Vizewoiwoden, dass Johann Bothus von Solyomkö in Betreff der Besitzung Babucz vorgeladen worden ist. Orig. Pap. Siebenbürg. Museum Klausenburg. Siegel, rund, Durchmesser 5.5 Centimeter, in weisses Wachs auf der Rückseite aufgedrückt.
Regest: Történelmi tár (
») 1889, 731.
Nobili viro et honesto Johanni vicevaivodae Transsiluano amico eorum honorando conventus monasterii beatae Mariae virginis de Clusmonustra amicitiam paratam sincero cum honore. Literas vestrae nobilitatis noveritis nos in haec verba recepisse.
(Folgt die Urkunde des Vizewoiwoden Johann von 1383 Nr. »1176.) Nos enim iustis et legitimis petitionibus vestris annuentes ut tenemur una cum praedicto Stephano filio Nicolai de Sylew homine vestro nostrum hominem videlicet fratrem Nicolaum praespicientem socium nostrum pro testimonio fide dignum ad praemissa exequenda transmisimus. Qui demum ad nos reversi nobis concorditer retulerunt, quod ipsi feria quinta proxima post quindenas festi Pascae domini
1) ad faciem praedictae possessionis Babuch vicinis et commetaneis suis universis inibi legitime convocatis et praesentibus accedendo cum ipsi medietatem eiusdem possessionis Babuch eidem Stephano filio Nicolai de Darlas statuere voluissent, ubi magister Johannes dictus Bothus inibi personaliter astans in ipsa statutione contradicendo inhibuisset, quem quidem magistrum Johannem dictum Bothus eodem die
1) et loco contra annotatum Stephanum filium Nicolai in vestram citassent praesentiam quindenas festi beati Georgii martyris proxime venturas
2) eidem pro termino coram vobis comparendi assignando. Datum in festo Adalberti confessoris, anno praenotato.
Auf der Rückseite Adresse: Nobili viro et honesto Johanni vicevaivodae Transsiluano pro Stephano filio quondam Nicolai filii Symonis bani de Darlaz contra magistrum Johannem dictum Bothus de Solumkeu super contradictione inhibitionis statutionis medietatis possessionis Babuch vocatae ad quindenas festi beati Georgii martyris.
2) Citatoria. [S. 577]
1)
April 9 .[2x]^ 2)
Mai 8. [2x]^