Sie suchten nach:

Treffer 0 von Ihrer Suche Neue Suche
 

Urkunde Nr. 4090 aus Band VII

Seite im UB:
76-77

Heute in:
Kronstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Braşov a Arhivele Naţionale ale Romȃniei]
Heutige Signatur:
Fond 1: Stadt Kronstadt [Primaria Municipiului Braşov], Abt. I. bb (Stenner, Series slavica), Nr. 115.

Druckvorlage:
nach Original

Abdruck als:
Regest

Sprache:
Slawisch


4090


(Nach 1476 Januar 16) Basarab Laiotă, Woiwode der Walachei, ersucht Richter und Rat von Kronstadt um Zollnachlaß für Schilde und Bogen, die sein Diener Proica in Kronstadt kaufen soll, und erbietet sich zu Gegendiensten.
Adresse auf der Rückseite: "Unseren guten Freunden, dem Richter und den Ratsherren von Kronstadt".


Orig. Pap. Arh. St. Braşov, Stenner II 115. Siegel rund, Dm. 36 mm, zum Verschluß auf der Rückseite aufgedrückt. Derselbe Stempel wie Nr. »3992.

Druck: Miletič, Novi vlacho-bulgarski gramoti (») 85 Nr. 88.
Druck und rumänische Übersetzung: Bogdan, Documente (») 121 Nr. 94. Tocilescu, 534 documente (») 85 Nr. 88.
Rumänische Übersetzung: Bogdan, Documente şi regeste (») 84 Nr. 86.
Regest: Andronescu, Repertoriul (») 103 Nr. 360.

[S. 77] Da Handelsbeziehungen der angezeigten Art nur nach dem zwischen König Matthias und Basarab Laiotă vereinbarten Abkommen möglich waren, wie es in der vorausstehenden Urkunde Nr. »4089 angezeigt wird, reihen wir dies Schreiben im Anschluß daran ein.