Urkunde Nr. 2261 aus Band IV
- Seite im UB:
- 604-605
- Heute in:
- Kronstadt, Staatsarchiv [Direcţia Judeţeană Braşov a Arhivele Naţionale ale Romȃniei]
- Heutige Signatur:
- Fond 1: Stadt Kronstadt [Primaria Municipiului Braşov], Sammlung Schnell I, Nr. 8.
- Druckvorlage:
- nach Original
- Abdruck als:
- Volltext
- Sprache:
- Latein
2261
Târgu-Neamţu 1436 Juni 9 a) Elias, Woiwode der Moldau, ersucht den Rat von Kronstadt, seinem Schneider Johannes gegen den Kronstädter Barbier Peter Recht zu schaffen. Orig. Pap. Archiv der Stadt Kronstadt. Siegel, papierbedeckt, in rotes Wachs, auf der Rückseite zum Verschluss aufgedrückt, derselbe Stempel wie Nr.
»2173. Die Urkunde ist wahrscheinlich von demselben Schreiber geschrieben wie Nr.
»2170 und Nr.
»2193.
Druck: Hurmuzaki, Documente (
») XV, 1, 22 Nr. 33
Druck und Faksimile: Jakó - Manolescu, Scrierea latină (
») 19, Tafel 21b. +
Jakó - Manolescu, A latin írás története (
») Tafel 21b. +
Druck und rumänische Übersetzung: Costăchescu, Documente mold. (
») II, 696 Nr. 200. [nach Hurmuzaki]
Documenta Romaniae Historica (
») Reihe D, Bd. I, 323-324 Nr. 224. +
Quellen Kronstadt (
») IX, 36-37 Nr. 5. +
terrae Moldawyensis. Providi et honesti viri nobis dilecti. Ad querimoniam Johannis sartoris nostri de Romanoforo alias scripsimus providentiis vestris, [S. 605] qualiter ex parte honesti viri Petri rasoris, vestri videlicet concivis, in facto filii sui quem scilicet ad docendum rasoriam artem
1) eidem Petro sub cautione fideiussoria assignaverat vos iustitiam faceretis, quam iustitiam usque modo simulantes nullatenus facere curastis in eiusdem grande praeiudicium et iacturam. Quare rogamus vos quatenus agnitis praesentibus ipsi Johanni ex parte dicti Petri plenam faciatis iustitiam ne ne exinde nobis urgeatur querulari vel alias vobis secus facientibus quod non credimus, providebimus iuri suo in quo tandem nobis minime poteritis imputare. Aliud igitur non facturi. Datum in Nempch, die sabbati proximi post festum corporis Christi, anno domini et cetera XXXVI
o.
Auf der Rückseite: Providis et honestis viris iudici et iuratis civibus de Brassowya nobis dilectis.
a)
Nachtrag UB IV, Seite 726 (nach Costăchescu, Documente mold. II, 921) statt Piatra Neamţ.
^1)
Hierauf pro
durchgestrichen.
^