Urkunde Nr. 501 aus Band I
- Seite im UB:
- 457
- Heute in:
- Budapest, Ungarisches Landesarchiv [Magyar Országos Levéltár]
- Heutige Signatur:
- DL (Diplomatikai Léveltár) Nr. 2141.
- Druckvorlage:
- nach Original
- Abdruck als:
- Volltext
- Sprache:
- Latein
501
Wissegrad 1332 Februar 14 a) König Karl bestätigt seine Urkunden von 1324 Nr. »417 und 1323 Nr. »400 für Magister Petrus betreffend ein Haus in Heltau. Orig. Perg. Ungar. Landesarchiv Budapest. Siegel, beschädigt, weisses Wachs, auf der Rückseite aufgedrückt, derselbe Stempel wie der Avers des Siegels von Nr.
»515.
Rumänische Übersetzung: Documente privind ist. Rom. (
») C, veacul XIV, vol. III, 284 + (zu November 4).
Regest: Fejér, Codex (
») XI, 468. +
Jakó, Codex dipl. Trans. (
») II, 269 Nr. 726. + (zu Februar 14)
Nos Karolus dei gratia rex Hungariae significamus tenore praesentium quibus expedit universis, quod magister Petrus filius Mychaelis fidelis noster ad serenitatis nostrae personaliter accedens praesentiam exhibuit nobis quasdam literas nostras patentes tenoris infra scripti petens a nobis humili precum cum instantia, ut easdem ad uberiorem rei cautelam similiter literis nostris patentibiis novi sigilli nostri appositione renovare et ratificare de regia benignitate dignaremur. Quarum tenor talis est.
(Folgt die Urkunde des Königs Karl von 1324 Nr. »417 mit der Urkunde desselben von 1323 Nr. »400.) Nos itaque iustis petitionibus eiusdem magistri Petri admissioni condignis de regiae pietatis nostrae clementia favorabiliter inclinati ipsas literas de verbo ad verbum praesentibus insertas eatenus, quatenus vigorem firmitatis obtinere dignoscebantur, praesentium patrocinio literarum duximus ratificandum et confirmandum. Datum in Vissegrad, in festo beati Walentini martyris, anno domini M
o. CCC
o. XXX
mo. secundo.
Auf der Rückseite von einer Hand des 15. Jahrhunderts: Derr brif gehort czv dem hvs czvr Helten.
a)
Nach Dinca -- Kovács, Ergänzungen 148 umdatiert statt: 1332 November 4.^